2005-08-16

朝鲜代表团宪政史上首次访问国会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

参加“8·15民族大庆典”的朝鲜代表团16日访问了汝矣岛国会议事堂,这在宪政史上属首次。

由于朝方代表团以接受国会议长金元基邀请的形式首次访问国会,有观点乐观推测,南北议会交流是否也亮起了绿灯。

人们关注的是,此前几度推进又中断的南北国会会谈举行谈判,能否借此次契机得以实现。

包括劳动党中央委员会书记金基南和对南政策实务主管、统一战线部第一副部长林东玉在内的朝方代表团50余人当天上午抵达国会后,拜会了金元基议长,就包括南北国会会谈问题在内的关切事项进行了讨论。

此前,金基南书记等朝方代表团在国会秘书长南宫晳的迎接下抵达国会议事堂本馆前,经台阶穿过圆形大厅,进入国会议长接见室。

拜会金元基议长时,朝方有访问团团长金书记等10余名人士出席,韩方则有金德圭、朴熺太副议长等国会议长团、五党院内代表、国会统一外交通商委员长、南北特委委员长等共同出席。

经金议长介绍与韩方人士见面问候后,朝方代表团进行了合影,随后讨论了共同关切事项。

国会议长公报首席金基万在会谈前表示,金议长将再次提出举行南北国会会谈的必要性,同时还将强调“在经济合作方面,民族合作不也是最重要的吗。

这既能成为朝鲜发展的契机,我们也能得到很多帮助”这一点。

50余名朝方代表团中未列席国会议长室会谈的其余成员参观了国会周边举行的光复60周年纪念摄影展,并对6·15南北首脑会谈当时的照片表现出浓厚兴趣。

金基南书记等朝方代表团在拜会金元基议长后参观了全体会议厅,随后出席了在圆形大厅举行的欢迎午宴。

随后,在金议长举办的午宴上,开放国民党议长文喜相、大国家党代表朴槿惠等各党代表及院内代表、政策委议长、秘书长等执政党与在野党领导层大批出席。

此外,国会各常任委员长团、隶属民族和解协议会(民和协)的议员、今年6月赴朝参加6·15纪念活动的议员等70余名韩方议员,以及参加8·15活动的国内外代表团等共计250余人也将出席。

以金元基议长的欢迎辞、金基南书记的答辞及祝酒等形式进行的午宴,将包括观看金德洙四物打击乐团演出等,持续1小时30分钟左右,以合影结束,朝方代表团的首次国会访问就此收尾。

(首尔=韩联社)黄在勋 金仲培 记者

阅读韩文原文