2005-08-16

石油早期预警指数维持"注意"级别

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管国际油价连日刷新历史最高纪录,截至上月末,石油部门早期预警指数仍维持在与6月末相近的“注意”阶段。

产业资源部16日表示:“截至7月末,石油部门早期预警指数与上月的3.42相近,维持在注意阶段。”

石油市场早期预警指数是综合考虑石油供需危机、先行性较高的迪拜原油价格、石油输出国组织(OPEC)剩余产能等18个变量,对危机状况进行事前预警的系统,自今年1月开始测算该指数以来,一直维持在注意阶段。

据此,产业资源部决定暂不实施限制乘用车通行、限制高耗能行业营业等强制性节能措施。

产业资源部表示:“由于早期预警指数自今年1月以来一直维持在‘注意’阶段水平,目前在对石油市场进行常态化检查的同时,实施自愿节能措施”,“如果早期预警指数进入‘警戒’阶段,将经过政府与执政党协商等程序,考虑以部分高耗能行业为中心实施强制性节能措施。”

石油早期预警指数分为正常、关注、注意、警戒、严重等5个阶段,产业资源部在6月末公布高油价对策时曾表示,若该指数进入警戒阶段,将经过相关机构协商等程序实施强制节能措施。

但该指数是以油价相对稳定的上月末为基准测算的,考虑到本月迪拜原油价格已升至每桶55美元以上,预计不久将进入警戒阶段。

该指数的测算机构韩国石油公社将于16日下午正式公布具体的石油早期预警指数。

另一方面,产业资源部表示,进口汽车业界、游乐设施业界(游乐设施)、高尔夫球场、影院等也将参与目前实施的自愿节能。

进口汽车方面,将夏季室内适宜温度由23度调整为25度,营业时间定为下午9点,室外招牌熄灯时间定为下午11点;高尔夫球场缩短夜间营业时间,影院调整室内温度,各行业将根据自身特点自主参与节能。

产业资源部表示,为使自愿节能运动得以落实,除目前实施的对节能设施企业的低息融资、技术开发资金支持、投资额抵扣之外,正在研究对相关企业的支持方案。

(首尔=韩联社)记者 玄庆淑

阅读韩文原文