2005-08-12

韩国产业银行衍生品领域与外资正面交锋

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

产业银行为在衍生品领域与外资银行正面较量,将招聘具备衍生品开发能力的金融工程专业人才,即“宽客”(quant,金融分析师)。

12日,产业银行表示,自上世纪90年代初进入衍生品市场以来,首次引进外部金融工程人才宽客,计划年内自主开发韩元衍生品、信用衍生品、期权挂钩衍生品,扭转以外资为中心的格局。

宽客是通晓数学、金融工程、计算机编程、统计学等衍生品基础的专家,是所谓衍生品开发的核心人才。产业银行金融工程室室长尹万浩表示:“约有10名博士级宽客希望入行”,“我们将进一步强化自主衍生品开发能力,引领国内衍生品市场”。

产业银行计划本月内引进1名宽客,全力投入衍生品开发。并将对宽客提供大规模绩效奖金,着力开发尖端金融产品、开拓蓝海。产业银行计划从今年起,除宽客之外,也对业绩突出的员工提供破格绩效奖金。在产业银行内部,金融工程室、项目融资等部门各自实现600亿韩元以上净利润,占产业银行纯营业利润的一半,堪称功臣。

阅读韩文原文