2005-08-12

15日市内多处交通管制…“请别开车出行”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

警方15日下午决定对举行8·15纪念音乐会的首尔广场周边道路也实施交通管制,因交通管制问题在政府与地方自治团体之间引发的区别对待争议由此告一段落。

首尔警察厅12日表示:“首尔市主办的光复60周年8·15庆祝音乐会属于需要安静的活动,需要实施交通管制,我们接受了市方面的要求。”

交通管制时间为15日下午7时至活动结束的下午9时,警方计划在乙支路入口、韩国银行环岛、崇礼门、义州路环岛、世宗路环岛等通往首尔广场周边的入口处,对所有车辆进行分流绕行。

此外,15日全天市中心多处将带有时滞地实施交通管制,因此前往市中心的市民应提前掌握管制路段信息,或利用公共交通。

在光化门前广场举行中央庆祝仪式的15日上午10时至12时,栗谷路(东十字环岛至积善环岛)和世宗路(光化门至铜像之间)将全面管制;从中午12时至当日夜间12时,因世宗路举行无车街道庆典活动,世宗路(中央花坛至铜像之间)将被管制。

另外,在举行国民庆典的上午6时至夜间12时之间,崇礼门一带(崇礼门环岛至首尔站环岛、崇礼门环岛至下广场环岛)将全面管制。

在首尔市主管的普信阁鸣钟及同心大行进举行的上午11时至下午1时期间,由普信阁通往市政厅方向的2条车道将从中午12时20分起管制30分钟。

警方呼吁:“当天因各种活动,预计以活动场地周边为中心的市中心主要道路将出现严重拥堵,请市民尽可能利用公共交通。”

(首尔=联合新闻)赵成贤记者

阅读韩文原文