2005-08-11 | 최수문

国内电力迈入“6000万千瓦时代”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国水力原子力11日上午在庆尚北道蔚珍郡现场举行蔚珍核电站5、6号机组竣工仪式。自左起第五位为蔚珍郡守金容洙、韩水原社长李重载、产业资源部长官李熙范、庆北道知事李义根、蔚珍郡议会议长朱光振

国内电力迎来“6000万千瓦时代” 蔚珍核电5、6号机组竣工,跃居世界六大核电先进国家 具备节省外汇、减少温室气体等效果 积累韩国标准型核电运营经验,亦为进军海外新市场奠定基础

记者 崔秀文 chsm@sed.co.kr

韩国水力原子力11日上午在庆尚北道蔚珍郡现场举行蔚珍核电站5、6号机组竣工仪式。自左起第五位为蔚珍郡守金容洙、韩水原社长李重载、产业资源部长官李熙范、庆北道知事李义根、蔚珍郡议会议长朱光振

随着韩国标准型核电站蔚珍核电5、6号机组于11日竣工,国内电力迎来6000万千瓦时代。

特别是,韩国由此共拥有20座核电机组,仅核电出力就超过1771万千瓦,名副其实地跃居世界第六的核电先进大国。同时,运行中的韩国标准型核电机组共达6座,伴随技术进步积累了运营经验,向中国、印度尼西亚等核电后发国家出口的前景也变得明朗。

韩国水力原子力(以下简称韩水原)11日上午在庆北蔚珍郡现场举行蔚珍核电5、6号机组竣工仪式,产业资源部长官李熙范、庆北道知事李义根、蔚珍郡守金容洙及当地居民等400余人出席。

蔚珍核电5、6号机组是韩国国内建成的第19座、第20座核电机组。特别是蔚珍核电5~6号机组是按国内实际情况设计的韩国标准型核电站(OPR1000),为100万千瓦级压水堆,通过更换核心设备蒸汽发生器的材质强化了安全性,并优化了电站建筑布置、系统设计、设备容量等,提高了运行及检修的便利性。

韩水原方面解释称,蔚珍核电5、6号机组年发电量152亿千瓦时,与用石油替代发电相比,具有约8000亿韩元的节省外汇效果和约1280万吨的温室气体减排效果,可以主动应对即将到来的气候变化公约。

李熙范长官在致辞中表示:“随着高油价和气候变化公约生效,稳定确保能源在全球范围内成为国家性课题”,“为赢得国民对核电的信任,政府和核电产业界需要彻底的自我反省和献身姿态”。

由此,国内运行的韩国标准型核电机组达到蔚珍3~6号机组、灵光5~6号机组等共6座。

韩国标准型核电站凭借运营经验的积累,进军中国、越南、印度尼西亚、罗马尼亚等海外新建核电市场的基础也得以拓宽。

在国内能源供应方面,韩国总电力达到6173.6万千瓦。与韩国电力成立的1961年国内电力约30万千瓦相比,40多年间增长了200倍。

在核电方面,韩国拥有灵光1~6号机组、古里1~4号机组、月城1~4号机组、蔚珍1~6号机组等20座核电机组,仅发电出力就达到1771.6万千瓦。这距韩国首座核电机组古里1号机组1978年利用“第三种火”核能发电已过去27年。此外,到2017年,新古里1~4号机组、新月城1~2号机组等6座机组正在建设或计划建设。

蔚珍核电5、6号机组自1994年9月确定建设基本计划后,于1999年1月开始基础开挖工程,历时6年多,投入工程费约4万4700亿韩元、累计人工800万人次。

从工程量看,混凝土为63大厦用量的11倍即60万立方米,钢筋为63大厦用量的15倍即8.5万吨,电线为首尔至釜山距离的11倍即4.5万公里,管道320公里,零部件约200万个。

另外,在当天的竣工活动上,韩水原社长李重载因为国内核电产业发展作出贡献而获颁金塔产业勋章,共计100人获得产业勋章、奖章等政府褒奖。

李重载社长表示:“通过韩国标准型核电站的运行经验,强化了安全性以及运行和维护的便利性,不仅推动国内发展,也让向中国等海外出口的前景变得明朗,这具有重大意义。”

录入时间:2005/08/11 16:14

阅读韩文原文