2005-08-11

自营业者纳税较少 花钱却宽裕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

个体经营者:纳税更少,花钱更宽裕 住房拥有比例高于工薪族,文化娱乐等支出也更多

调查显示,个体经营者家庭的花费远比工薪族宽裕,但缴纳的税金仅为工薪族的一半。

11日据Statistics Korea统计,今年第二季度个体经营者家庭的住房拥有比例比工薪族高出7个百分点,补充教育费支出比工薪族多30%,首饰支出多52%。

文化娱乐、食品、杂费等方面的开支,个体经营者也远多于工薪族。

然而,个体经营者家庭的月均税金支出仅为工薪族的50%。

◇ 个体经营者税负为工薪族的一半

今年第二季度,工薪族家庭的税金支出为每户月均9万9489韩元,比去年同期的9万7355韩元增加2.2%。

以第一季度计,从去年的8万7151韩元增至今年的9万4637韩元,增长8.6%。

相反,今年第二季度个体经营者家庭的税金支出为月均5万448韩元,仅相当于工薪族的50.7%。

这比一年前的5万4405韩元减少7.3%。个体经营者家庭税金支出出现减少,是2003年第四季度以来6个季度中的首次。

以第一季度计,个体经营者家庭的税金支出从去年的1万8270韩元增至1万8570韩元,仅增长1.6%。

此外,去年工薪族家庭的税金支出为月均10万3035韩元,是个体经营者家庭4万6504韩元的2.2倍。

2003年工薪族家庭的税金支出为月均9万2283韩元,也是个体经营者家庭3万8288韩元的2.4倍。

◇ 个体经营者花钱更多

个体经营者家庭纳税少于工薪族家庭,但很难找到显示其生活状况比工薪族更艰难的统计。

今年第二季度,个体经营者家庭的消费支出为月均219万9928韩元,比工薪族家庭的199万8207韩元多10.1%。

教育费为月均23万3356韩元,比工薪族家庭的18万7966韩元多24.1%。其中补充教育费为个体经营者家庭18万7274韩元、工薪族家庭14万4258韩元,相差29.8%。

光热、水费方面,工薪族家庭为9万5699韩元,个体经营者家庭为11万218韩元,相差15.2%。其中电费为工薪族3万3723韩元、个体经营者4万1418韩元,差距达22.8%。

第二季度住房拥有比例,个体经营者家庭为69.7%,工薪族家庭为62.5%。汽车拥有比例,工薪族家庭为69.1%,个体经营者家庭为71.0%。

◇ 个体经营者在外表、健康、娱乐上的支出也更多

收入水平越高消费越多的蔬菜、海藻类支出方面,个体经营者家庭第二季度为月均4万1631韩元,比工薪族家庭的3万7523韩元多10.9%。

但这并不意味着个体经营者家庭的肉类摄取量少于工薪族。

个体经营者家庭的肉类支出为月均4万1461韩元,比工薪族家庭的3万7725韩元多9.9%。

美容理发支出方面,第二季度个体经营者家庭为月均5万9844韩元,比工薪族家庭的5万2420韩元多14.2%。

首饰支出为个体经营者家庭2万1601韩元、工薪族家庭1万4262韩元,差距达51.5%。

文化娱乐费方面,个体经营者家庭为11万2665韩元,比工薪族家庭的9万8445韩元多14.4%。其中文化娱乐服务,个体经营者家庭为月均6万2688韩元,比工薪族的4万9190韩元多27.4%。

杂费方面,工薪族家庭月均支出24万9032韩元,个体经营者家庭则支出27万8478韩元。

(首尔=联合新闻)记者 尹根永

录入时间:2005/08/11 08:31

• 韩德洙“将研究夫妻合并课税”

阅读韩文原文