2005-08-11

国际油价急涨,转为下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

10日(当地时间)纽约股市因对急剧加息的担忧缓解而开盘走高,但随着国际油价飙升,涨幅逐步收窄,最终收跌。

据初步统计,当天在纽约证券交易所(NYSE),以蓝筹股为主的道琼斯工业平均指数收于10594.41点,较前一交易日下跌21.16点(0.20%)。

以科技股为主的纳斯达克综合指数下跌16.38点(0.75%),收于2157.81点;以大型股为主的标准普尔(S&P)500指数也下跌2.24点(0.18%),收于1229.14点。

纽约证券交易所成交量为21亿3705万股,纳斯达克成交量为18亿1574万股。

交易所有1768只个股(51%)上涨,1518只个股(44%)下跌;纳斯达克为上涨1230只(38%)、下跌1804只(56%)。

当天股市开盘走高,原因是前一天美国联邦公开市场委员会(FOMC)将基准利率上调0.25%,同时维持“审慎步伐”这一原有表述,令市场对今后急剧加息的担忧因素减少。

尤其是道琼斯工业平均指数突破10700点,创下五个月来最高水平,买盘一度大量涌入。

但由于伊朗核问题等中东局势不稳以及美国国内汽油库存下降,国际油价盘中一度飙升至每桶65美元附近,买盘急剧萎缩,指数转为下跌。

在此过程中,美国财政部公布今年7月财政赤字为528亿美元,构成利好。因为这较去年同期的690亿美元大幅减少,也比上周美国国会预算办公室(CBO)预测的580亿美元少50亿美元。

开盘前公布第二季度净利润激增51%、超出市场预期的保险公司AIG上涨1.43%。

但第三季度营收指引低于华尔街专家预期的思科(CSCO)和华特迪士尼股价分别下跌6.88%和2.64%。

(纽约=韩联社) 特派记者 李来云

阅读韩文原文