2005-08-10

低利率时代正在终结

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

低利率时代正在终结 美国再次加息导致利差倒挂等,内外加息压力升高;尽管政府公开表示“将维持不变”,“只剩上行空间”的上升论仍在扩散

金敏烈记者 mykim@sed.co.kr

   相关报道

• 非但未能提振景气,反而只推高了房价

• [低利率时代正在终结]对国内经济的影响

• “格林斯潘的婴儿学步将持续到明年初”

自2001年2月以来持续的“低利率时代”实际上正在落幕。美国中央银行联邦储备理事会(FRB)再次加息,使韩美基准利率出现倒挂,市场则提前反映这一因素,市场利率一度急升至年内最高值4.52%。

与此同时,对低利率政策提振景气效果的质疑增多,主张利率上行的声音也日益高涨。专家指出,即便金融货币委员会11日连续第9个月维持利率不变,也无法摆脱内外压力,今后利率只剩上行空间。

美国FRB于9日(当地时间)召开联邦公开市场委员会(FOMC)会议,将联邦基金利率上调0.25个百分点至3.5%,韩美政策利率在4年6个月来首次倒挂。FRB在声明中指出:“尽管油价高企,但自去年冬季以来消费趋于稳健,劳动力市场状况也在持续小幅改善。”

特别是FRB表示“扩张性政策立场将被逐步移除”,“为履行FOMC维持物价稳定的职责,将对必要的经济前景变化作出适当应对”,暗示了进一步加息的可能性。

专家分析称,美国FRB在今年9月、11月、12月剩余的三次FOMC会议上也将各加息0.25个百分点,年底联邦基金利率将达到4.25%,加息基调将持续至明年上半年。

在美国持续维持加息基调、对外加息压力加大的同时,加上为稳定房地产市场而加息的对内压力,业内指出韩国最终也不得不加息。

金融研究院宏观经济组组长朴钟奎表示:“金融货币委员会错失了上调隔夜拆借利率的时机”,“考虑各种对外条件,应立即调整利率。”西江大学对外副校长崔云烈主张加息,称:“即便加息也不会对投资造成大的影响,还将有助于稳定房价。”

随着金融货币委员会年内加息的预期升温,金融界要求为利率上行期做好准备的声音也在增强。

友利银行行长黄永基当天表示:“目前我们已习惯于低利率状态,但应思考自身是否有可能摆脱低利率”,并指示“总部各部门要研究应对利率上行期的银行战略”,预告“后低利率(低利率结束后)时代来临”。

政府与韩国银行的立场是,在景气复苏势头不明显的情况下不可贸然上调隔夜拆借利率,但越是如此,市场对利率上行的预期反而越扩散。

输入时间:2005/08/10 17:50

阅读韩文原文