2005-08-10

统一足球赛门票不公开发售的原因

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“为了开幕式活动顺利进行,不得不没有向普通民众出售足球比赛门票。希望众多球迷宽宏大量予以理解。”

针对14日在首尔世界杯体育场举行的“为自主和平统一的8·15民族大庆典”(8·15民族大庆典)南北统一足球赛未向普通民众预售或出售门票而引发批评,活动主办方如此倾诉苦衷并请求理解。

主办方为使在首尔世界杯体育场举行的民族大游行、开幕式、南北统一足球赛等一系列活动顺利进行,将体育场容量6万5000张门票中的5万5000张分配给市民团体、1万张分配给足球协会,未向普通民众预约或出售。

主办方解释称,这是因为包括观赛者在内的参加者需要积极完成整个活动流程,而且统一足球赛是促进南北和睦与团结的友谊赛,追求营利并不妥当。

然而,包括原本预期会公开预售或出售门票的球迷在内的部分市民表示,“分配给市民团体,就等于主办方只允许市民团体会员观赛”,难掩不满。

“为落实6·15共同宣言的南·北·海外共同活动南方筹备委员会”副发言人李在圭解释称,“统一足球赛是开幕式后续活动的一部分”,“为使14日下午4点至9点长达5小时的开幕式及式前、式后活动成功进行,只能通过市民团体接受预约”。

(首尔=联合新闻)记者 文成奎

阅读韩文原文