2005-08-09

住房抵押贷款增速放缓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受金融监管部门住房抵押贷款监管措施影响,7月银行业住房抵押贷款增势出现放缓。

据韩国金融监督院9日消息,受6月底实施的住房抵押贷款风险强化措施影响,截至7月末住房抵押贷款规模为181万6000亿韩元,较上月末仅增加2万1000亿韩元。

4月银行业住房抵押贷款新增额为1万5000亿韩元,5月为2万8000亿韩元,6月增至3万3000亿韩元,7月则回落至2万1000亿韩元,转为放缓。

金融监督院银行监督局组长安钟植表示:“对金融机构的监测结果显示,住房抵押贷款增速放缓现象预计将在一段时间内持续。”

开放国民党与政府已定下方针,将目前按个人实施的投机地区住房抵押贷款限制措施扩大至按同一家庭实施,今后住房抵押贷款增加额进一步减少的可能性较大。

另一方面,与住房抵押贷款增势放缓相比,中小企业贷款则在增加。7月单月中小企业贷款增加2万8000亿韩元,超过上半年月均9000亿韩元的增长水平。

阅读韩文原文