2005-08-09

民主劳动党“关键一票”再受关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主劳动党再次受到关注。因为其10个议席正扮演决定政局走向的关键票角色。

无论是开放国民党与大国家党等主要政党推动的特别法,还是特别检察官,没有民劳党的配合都无法实现。这意味着,如同6月临时国会否决尹光雄国防部长解任决议案时那样,“民劳党决定权”再次发挥威力。与其他政党不同,在“X档案”上清白的自信也提升了民劳党的声望。

民劳党积极利用这一有利高地,同时对开放国民党和大国家党施压。议员团代表千永世一方面主张“开放国民党应同意引入特别检察官制度”,同时又主张“大国家党应积极公开档案”,也正是出于这一背景。民劳党已与其余3个在野党共同提出包含调查追诉时效已过案件内容的特检法案,并在与开放国民党的特别法案分开的情况下,提交了以特检为录音带公开主体的特别法。

在野4党共同提出的特检法案很可能无法通过开放国民党占人数优势的法制司法委员会这道门槛,而开放国民党单独通过特别法案的政治负担又很大。最终,握有钥匙的民劳党选择哪一方,决定着X档案处理政局的走向。

阅读韩文原文