2005-08-08

“日本经济正在复苏”…冲击料为短期

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本首相小泉纯一郎倾政权命运推进的“邮政公社民营化法案”在参议院被否决,并由此导致众议院解散,日本政局陷入“漩涡”。

因此,短期内因政治不稳导致的日元走弱势将难以避免。事实上,8日众议院解散的消息传出后,日元对主要国家货币全线下跌。

但相当多专家分析认为,日本经济复苏势头日益明显,政治冲击引发的日元走弱只会是短期现象。

◇政局不稳令日元走弱难以避免=专家预计,邮政法案被否决的余波将使日元走弱不可避免。原因是日本因众议院解散而进入大选政局,在选举结果出来前政治不确定性将持续。瑞士信贷第一波士顿(CSFB)预计,邮政法案被否决将加大对日元的抛压。

CSFB货币策略师小笠原悟分析称:“外国投资者会将此次事态视为经济改革的倒退,部分投资者担忧小泉首相失去领导力,将对投资日本资产持谨慎态度。”

德意志银行货币市场投资策略师约翰·霍纳也表示:“随着政治不确定性上升,日元进一步走弱的可能性较大”,“今后应关注政治剧本的演变”。位于东京的巴克莱资本预计,日元有可能跌至1美元兑113.5日元。

◇冲击有限、经济复苏势头料延续=主流分析认为,尽管进入大选政局,日本经济的复苏势头仍将持续。预计此次事态影响仅限于短期,日元很快会恢复升势。虽然政治不确定性上升,但直接影响货币价值的日本经济基本面依然稳健。

渣打银行投资策略师卡勒姆·亨德森表示:“短期内投资者的关注会集中于邮政法案被否决,但此后市场焦点将重新回到积极的经济基本面。”

大和SB投资的基金经理小川浩一也分析称:“小泉首相本已处于跛脚鸭状态,政治问题不如显示复苏的经济指标或企业利润重要。”

尤其是当天日本银行表示上月企业信心指数与企业投资正在回升,进一步增强了对经济复苏的信心。此外,彭博社对经济学家的调查结果显示,4至6月日本国内生产总值(GDP)增长率按年率计算将达到2%。

AIG环球的经济学家横山石井预计:“内需正在回升,加上美国需求增加,出口也有望恢复,将带动经济增长。”

阅读韩文原文