2005-08-08

[专访] 研究电影法的律师林相赫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[访谈] 研究电影法的律师林相赫 “电影投资也应引入先进金融手法”

李圭镇记者 sky@sed.co.kr

“电影投资也应引入发行资产证券化(ABS)或设立SPC(特殊目的公司)等先进金融手法。只有这样才可能实现大规模投资,韩国电影才能再上一个台阶。”

林相赫(司法考试第42届、Lee International法律事务所、36岁、见照片)律师是研究近乎荒地的电影产业相关法律的为数不多的法律人之一。他虽是专攻专利的Lee International所属律师,但与几位法律人志同道合,创办了研究电影法的“韩国电影法律研究所”(www.intothefilm.com),率先研究电影产业相关法律体系。

“韩国电影接连推出动员数百万观众的大片,但要称之为产业还是太粗放。很大原因在于缺乏激活电影投资的制度。”

林律师指出,美国在对电影产业进行大规模投资的过程中发展出先进金融手法,而韩国电影界仍停留在落后水平。他批评称:“创业投资公司没有电影领域的专业投资人”,“与其他领域相比,存在把它看作暂时经过的闲职的倾向。”

“电影要产业化,意味着体系的构建。特别是投资体系的构建,是电影产业化的先决课题。”

林律师诊断称:“目前引发争议的‘明星权力’问题,很大程度上源于投资者对电影的非专业性”,“由于缺乏专业投资能力,只去寻找能确保最低观众数的明星,即所谓‘韩流明星’,导致他们的身价飞涨。”同时他表示,对已投入资金事后无法妥善管控的投资管理落后状况也须改善。

“为制作一部电影,例如可以设立名为‘太极旗飘扬’的股份公司形式的纸面公司。这样投资与回收就会清晰,投资规模随之增加,最终电影产业的规模也会扩大。”

林律师一贯主张,要建立这样的新体系,当然须制定相关法律和制度,对此的研究迫在眉睫。但正如电影产业处于起步阶段,该领域的法律服务同样处于初级阶段。

“听说我研究电影相关法律,周围人问我为什么做不赚钱的事。不过开拓这一领域还是很有成就感。”

对于大学时期曾担任电影社团会长、梦想成为电影导演后转向法律界的林律师而言,研究电影法是另一种乐趣。今年6月他还出版了《电影与表达自由》(青林出版)一书。

“今后我打算继续从事电影相关著述活动。作为热爱韩国电影的律师,我希望向投资者和制作者系统而明晰地传递法律、产业方面的信息和知识。”

录入时间:2005/08/08 16:46

阅读韩文原文