“我认为与墨西哥当地居民和工人同呼吸,是守住韩国建筑企业的最佳方式。”
距墨西哥城以南1000多公里、墨西哥湾沿岸坎佩切州坎塔雷尔油田区的SK建设氮气生产工厂现场。作为单体氮气生产工厂世界最大规模,负责该厂扩建项目的现场所长金仁植(46岁)部长正与墨西哥工人一起挥汗如雨,奔走于工地各处。
即将迎来墨西哥建筑工地十年经历的金部长,以墨西哥最常见的名字之一“Pancho”这一绰号闻名。他这样解释绰号的由来:“1998年在以16亿美元中标的卡德雷伊塔炼油厂建设现场,我用西班牙语向业主墨西哥石油公司的相关人士做现场简报时说,趁此机会得取一个‘出彩’的墨西哥名字,他们就推荐了Pancho。”
Pancho是Francisco的缩略形式,是略带“土气”的正统墨西哥式名字。按韩国来说相当于“哲洙”。在现场重视与工人融洽相处的金部长,正如这个名字一样,与墨西哥工人毫无隔阂地相处。墨西哥人也对熟知当地文化、习俗以及独特施工惯例等情况的他寄予信任,自发追随。
不过,只要Pancho金部长一出现,墨西哥当地工人便压根不会想偷懒。因为金部长本人极为勤奋,而且在施工工序与技术方面比谁都精通。
以Pancho金部长为代表的本地化努力,可以说是SK建设在墨西哥14年间累计承接43亿美元炼油厂项目所体会到的最重要教训。金部长目前负责的氮气生产工厂,是用于协助墨西哥湾沿岸原油钻井设施开采的特殊设备,预计明年下半年完工。
他出生于全罗南道莞岛,毕业于朝鲜大学机械工程系,二十多年奔走于建筑工地,既是高尔夫单差点选手,吉他技艺也颇为出众。最近他还挑战萨克斯,在下班后与员工聚餐时充当“娱乐部长”带来欢乐,是众所周知的“有情调的建设人”。/联合新闻






