[周一访谈] 韩国投资公司(KIC)社长李康元 “重点在于确保可持续的收益率”资产管理业是马拉松,以内在质量为主追求中长期业绩CIO遴选本月内完成,最晚10月前后到任通过有民间专家参与的运营委员会确保独立性
对谈:经济部主任李龙雄 yyong@sed.co.kr 整理=金敏烈记者 mykim@sed.co.kr 摄影=李浩载记者
相关报道
• [周一访谈] 韩国投资公司社长李康元的足迹
• [周一访谈] 世界各国的公共资产管理机构
“把第一颗扣子扣好非常重要。我们不急躁,要正确地着眼于5至10年之后。”
韩国投资公司社长李康元7日接受Seoul Economic Daily专访,这是他就任后首次与媒体正式见面。他表示:“成立初期难免出现各种批评,但我们不会为此一喜一忧,会认真做好准备”,“我们追求的不是为了给别人看的形式化短期业绩,而是以内在质量为主的可持续中长期业绩。”
李社长强调,首任社长如何搭建基础,决定了第二任、第三任社长能否稳定地经营公司。他说:“我最看重的是能否真正具备中长期可持续的收益率”,“只要忠于基本,基础就会牢固,那么整个组织的纪纲也会立起来”,强调“‘第3期(基本—基础—纪纲)’”。
李社长接着强调:“世界一流的公共资产管理机构都经过长期的发展过程,但韩国投资公司要通过压缩式成长,把韩国金融产业培育成东北亚地区资产管理的中心轴”,并表示“为此还计划与新加坡政府投资公司(GIC)等保持合作关系”。
他表示:“对韩国投资公司成功最重要的人员构成也将很快完成”,“投资总监(CIO)的遴选将在本月内收尾,最晚10月前后即可到任”。
李社长表示:“通过包括民间运营委员在内共9人参与的运营委员会,将具备确实的独立性”,并叮嘱“请关注今后组织运营的过程”。
——当初表示从9月底开始正式进行资产运作,会按计划实施吗。
▲我认为越早开始越好。不过提前一两个月开始并不是关键,正确地开始更为重要。为了切实构建组织架构、包括CIO在内的人员招聘等基础设施,需要一定的时间。创业与经营既有公司不同,未来的成败取决于起步时基本功有多扎实。
——在招聘过程中有何感受。寻找专业人才是否困难。
▲如果韩国出现更多符合全球标准的公司,散布在世界各地的韩裔专业人士回到故国的频率就会更高。人事原则是不论年龄、学历、性别、国籍,只选拔专业人才。
韩国资产管理公司的基金经理有偏重产品交易而非组合管理的倾向,忙于获取短期利益。资产管理业是马拉松。在马拉松途中让人去跑100米怎么行呢。韩国投资公司计划在选拔时综合考虑过往经验之外的个人潜力、对公司愿景的理解以及团队协作等多方面能力。我们要打造一家汇聚少数精锐专业人士的资产管理公司。
——当初打算与公司成立同步确定的CIO遴选有所推迟,何时能够完成。
▲看上去CIO遴选比预期晚,但按国际惯例来看已经相当赶了。按国际金融惯例,从发出邀约起至少需要两三个月的时间余地。目前CIO遴选已进入最后阶段,计划本月底前确定,预计最晚9至10月间到任。
——韩国投资公司的投资对象是否存在法律限制或监管。
▲以GIC为例,旗下有投资股票、债券、外汇的公司,房地产投资公司,以及投资私募和对冲基金的替代投资公司共三家。根据韩国投资公司设立法和章程,今后也可以投资这些领域,并且附有若委托机构提出要求就须接受的条件。这将在符合韩国投资公司设立目标与政策的范围内接受。从管理外汇储备的国际惯例来看,外汇储备的运作业绩与明细的公布应当慎重。
——从教科书角度说各有道理,您个人认为要获取收益应打开哪一边的通路。
▲问题在于如何看待收益率并以此设定目标,我认为比起最高的收益率,正确的收益率更重要。只有这样才能取得长期可持续的收益率。在内部能力扩充之前,委托外部的部分会相当多,但自主运作的部分将逐步增加。
——韩国投资公司属新设机构,确实存在外部干预可能相当大的担忧。确保“独立性”的方案是什么。
▲最高决策机构运营委员会最终决定投资政策。其中除副总理兼财政经济部长官和韩国银行总裁之外,还有具备各领域专业性的民间运营委员等共9人参与。
目前正在进行的委员会构成完成后,将在制度上具备确实的独立性。是否确保了独立性,与我在此说什么相比,不如请各位关注今后组织运营的过程。
——据了解韩国银行将在签署谅解备忘录时要求对170亿美元设立分离账户。这不会限制运作吗。
▲目前尚未正式协商,但在发达国家,规模较大的客户或机构的托管资产多以分离账户处理。
我认为,委托给韩国投资公司的韩国央行外汇储备资产,中长期内在一定风险容忍限度内以收益性为主进行运作较为理想,而这与韩国投资公司整体的资产运作原则保持一致很重要。我们计划与韩国央行方向一致,同时谋求互补性的差异化。
——对于有人指出韩国投资公司200亿美元的运作资金太少,您怎么看。
▲考虑到国内机构投资者的海外证券投资规模,200亿美元并不算小。GIC设立初期的运作规模比这要小得多。在具体投资原则和运作方式尚未建立的情况下,谈初期资产规模多或少并不恰当。
——为吸引海外资产管理公司在做哪些工作。目前接触的机构有多少。
▲成立后已与10多家世界一流资产管理公司接触,并就多项共同关心的议题交换了意见。在韩国投资公司的资产配置过程中,将优先考虑在韩国设立分行、当地法人乃至亚洲地区总部的外资资产管理公司,这也是GIC设立初期采用过的招揽策略。
此前多数设在香港的国际资产管理公司撤销了总部,回到各自国家。部分在新加坡或日本,由于亚洲地区经济规模正在变化,他们似乎在做多方面考虑。
——通过韩国投资公司追求的是东北亚金融枢纽。但现实是香港、新加坡等地比我们领先一步。
▲韩国目前的资产管理规模与竞争国相比确实较小,但从成长可能性看,规模小反而是更大的魅力。现在香港、新加坡承担着金融枢纽的功能,但考虑到韩国实体经济规模居世界第11位,对韩国成为金融枢纽的可能性持肯定看法的人也很多。
不过为此需要先行解决市场规模扩大、专业人才确保以及放宽监管等问题。从苏格兰爱丁堡、卢森堡、迪拜等案例来看,后起者也完全可以具备竞争力。
——外界评价韩国投资公司的成立为国内资产管理业发展创造了契机。促进国内资产管理业发展的方案是什么。
▲资产管理业的发展不是靠外形变化在短期内实现的,而是通过基于原则的投资和以中长期业绩为基础的信任构建来实现的。因此,对于韩国投资公司的投资业绩以及其他与金融枢纽相关的目标,我们不会急于在短期内出成绩,而将尽最大努力在正确的方向上打牢基石。
——年金基金委托韩国投资公司也是争议之一。韩国投资公司以外部委托为主,有人指出,如果韩国国民年金委托给该公司、公司再转委托,国民年金将双重承担手续费,对年金参保者不利。
▲国民年金方面预计在2007年1月决定是否委托。韩国投资公司发展初期外部委托部分可能较大,但随着各项准备和自身能力的具备,自主运作部分也会持续增加。不过手续费负担应与整体收益率一并考虑。
——在资产运作方面,您如何展望美元泡沫等外部环境变化。
▲美国的房地产泡沫已经开始,这种现象甚至扩大到了中国。由于全球流动性充裕,最终引发收益率竞争,资金正在寻找哪怕有一点价值的领域流动。
在全球范围内资产管理做得好的是各大学校基金会。其中美国哈佛(260亿美元)和耶鲁基金会(150亿美元)做得不错。哈佛基金会自主运作,将40%投资于美国和发展中国家股票,约20%投资于林业木材并获得了收益。在低利率和充裕流动性之下,投资对象正逐渐多样化。
输入时间:2005/08/07 16:06






