2005-08-05

“韩国女孩”全面征服美国业余赛?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"美国女子业余高尔夫全面征服在望。"

今年先后夺得美国女子业余公众球场锦标赛(李恩静)和美国女子青少年锦标赛(金仁敬)冠军的韩国女子高尔夫,在美国女子业余锦标赛上继续保持强势,令人对囊括美国女子业余高尔夫三大头衔的期待升温。

在美国佐治亚州罗斯威尔安斯利高尔夫俱乐部(标准杆72)进行的美国女子业余锦标赛8强名单中,一半即4人为韩国或韩裔选手。她们是金仁敬(17岁、韩英外国语高中)、Jenny Lee(19岁、韩国名李英敏)、Angela Park(16岁)和Jenny Suh(19岁)。

特别是上月夺得美国女子青少年锦标赛冠军的金仁敬,有望实现一年内两度夺得美国高尔夫协会(USGA)主办"大满贯级"头衔的伟业。

出身国家队青少年后备军的金仁敬在5日进行的比洞赛32强和16强战中,先后击败劳拉·马修斯(加拿大)和挑战该赛事两连冠的Jane Park(18岁),晋级8强。金仁敬以剩余3洞领先4洞的优势轻取马修斯,在16强战中对阵Jane Park,鏊战至第二个加洞(第20洞)才取胜。

若金仁敬在8强战中战胜巴西侨民、现居美国加利福尼亚州托伦斯的Angela Park,将在半决赛中对阵Jenny Lee与摩根·普雷塞尔(美国、17岁)一战的胜者。普雷塞尔是美国女子公开赛亚军的强手,Jenny Lee则在32强战中击败了美国公众球场锦标赛冠军李恩静(18岁)。

该赛事是USGA主办的美国公开赛等13项全国大赛之一,决赛以36洞比洞赛方式进行。

阅读韩文原文