2005-08-05

朴智恩日巡赛“开局平稳”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴志恩日本巡回赛"首战平稳" 低于标准杆2杆并列第17…具允熙、李知姬低于标准杆3杆并列第9

力争日本巡回赛首胜的朴志恩(26岁、耐克高尔夫、见图)平稳迈出了第一步。

5日在日本千叶县京叶乡村俱乐部(标准杆72)开幕的日本女子职业高尔夫巡回赛Crystal Geyser女子赛(总奖金6000万日元)中,受邀参赛的朴志恩在第一轮抓到4只小鸟、出现2个柏忌,打出低于标准杆2杆的70杆。

以并列第17位结束首日比赛的朴志恩落后领先者4杆,但在陌生球场打出低于标准杆的成绩,令人对余下两天的比赛抱有期待。

前3洞一直保持平标准杆的朴志恩在第4洞(4杆洞)抓到首只小鸟。第7洞(4杆洞)柏忌令她有所受挫,随后在第9洞(5杆洞)再减1杆,并在第11、12洞(均为4杆洞)连续抓鸟,一度呈强劲上升势头。但此后6洞未能再减杆,反而在最后的第18洞(5杆洞)丢掉1杆,留下遗憾。

大山志保(日本)以低于标准杆6杆独占榜首,韩国选手中具允熙(23岁)和李知姬(26岁、LG火灾保险)以低于标准杆3杆的69杆并列第9,成绩最佳。今年进军日本的具允熙在6月的Promise女子赛上取得职业生涯首胜。

备受关注的美国LPGA巡回赛6冠得主朴志恩与日本高尔夫女王不动裕理(29岁)的尊严之战中,主场作战的不动以低于标准杆5杆的67杆(并列第2)占据优势。截至去年连续5年登上日本巡回赛奖金王的不动当天抓到6只小鸟,仅出现1个柏忌。

徐艺善以低于标准杆2杆与朴志恩并列第17位,李贞恩并列第26位(低于标准杆1杆),申贤珠等并列第36位(平标准杆)。/朴敏英记者

录入时间:2005/08/05 17:19

阅读韩文原文