2005-08-05

板桥租赁优于出售(?)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着板桥新城分售的公寓在签约后10年内禁止转卖,有人指出这与10年后转为分售的租赁公寓并无区别。

特别是租赁公寓在签约初期所需资金远少于分售公寓,且转为分售时价格也低于周边市价,因此可能出现租赁公寓在理财层面反而优于分售公寓的讽刺局面。

据建设交通部和大韩住宅公社5日消息,板桥新城计划在9个区块供应总计4384户10年期租赁公寓,其中专用面积18坪以下2622户、18—25.7坪1425户、25.7坪以上297户。

此外,近期执政党与政府表示将把板桥新城建设量增加10%(2680户)并以中大型户型供应,其中部分也将作为租赁公寓推出,因此25.7坪以上户型预计将比当初进一步增加。

租赁公寓10年后也转为分售,可出售时间与禁止转卖10年的普通公寓相同,但宅地价格本身按开发原价(743万韩元)的60%(专用18坪以下)至85%(18—25.7坪)水平供应,因此置备自住房所需资金要少得多。

举例计算一下以租赁和分售方式获得一套30坪公寓所需的资金。

租赁公寓的保证金和租金一般按周边全税价格的70%—75%水平确定。

盆唐30坪户型全税价格约为1亿7000万韩元,因此板桥租赁公寓的保证金与租金合计金额预计约为1亿2000万韩元。

其中约一半的6000万韩元为保证金,每月还需缴纳60万韩元租金。

认购中签者需缴纳的签约金为保证金的10%,即600万韩元。

但分售公寓的分售价约为每坪950万韩元,总分售价为2亿8500万韩元,其中20%即5700万韩元需作为签约金支付,初期资金比租赁多出近10倍。

中期款和尾款自然也远多于租赁公寓。

对于25.7坪以上的中大型户型,普通公寓还需购买债券,因此差距比小户型更大。

租赁公寓虽然每月要缴租金,但普通公寓大多也要靠银行贷款置备,每月同样要支付不少利息。

此前消费者偏好分售公寓,是因为期待市价差价且品质较好,但在板桥这两点都难以期待。

市价差价只能等到10年后,而届时的市场状况无人知晓。更何况租赁公寓10年后转为分售时,价格比周边市价低10%—20%,在市价差价方面也并不逊色。

在品质方面也难找到优势。

过去分售公寓由民间建筑企业精心施工,装修材料等往往优于租赁公寓,但在板桥,25.7坪以上无论租赁还是分售均采用公营开发方式,建筑企业很可能只负责单纯施工。

不动产114常务金喜善表示:“为应对公营开发方式的扩大适用,今后投资者有必要比以往更加关注公共公寓。”

随着分售公寓的优势几乎消失,认为10年转卖禁令过度限制财产权的说法正获得说服力。

据悉,政府也在研究对25.7坪以上户型将期限缩短至10年以下的方案,因为购买债券使市价差价难有大的期待。

住宅局长姜八文表示:“25.7坪以下已确定禁止转卖10年,但25.

7坪以上还需进一步讨论。”

(首尔=联合新闻)记者 李正镇

阅读韩文原文