2005-08-04

文喜相力保"大联政+选举制度改革论"火种

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为亲卢阵营代表人物的开放国民党议长文喜相(见图)正竭力设法保住卢武铉总统“大联合政府论+选举制度改革论”的火种。由于第一大在野党大国家党代表朴槿惠正式拒绝,“大联合政府论+选举制度改革论”未能正式形成公共讨论。

文议长4日表示:“无论何种形式的选区制度,我们都准备与在野党认真讨论”,“即便是对我党不利的制度,只要是能够克服地域主义的替代方案,就将果断接受”。文议长当天上午通过发布在党网站上的《致党员的信》表达上述立场,并呼吁“为克服作为国民至高命令的令人厌倦的地域主义,让我们抱定承受任何牺牲的决心”。文议长还解释大联合政府论的意图称:“总统的提议并非以联合政府本身为目的”,“其真意在于通过选举制度改革克服地域主义”。

文议长接着表示:“现在是通过果断的思维转变清算陈旧政治、谋求国家发展的时候”,“如果能够克服固化数十年的地域主义,那么即便是联合政府,也值得作为新的政治试验加以推进”。

文议长还顾及党内对大联合政府论的反对情绪,解释称:“无论出发点多么善意,只要执政党提及选区制度的变化,在野党都不得不感到不安”,“正因为需要向对选区制度变化感到不安的在野党说明并说服其相信这绝非政治性、政略性目标,才有了联合政府的提议”。

阅读韩文原文