2005-08-04

大国家党推动下调所得税等减税

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党决定在9月定期国会上积极推进下调所得税、增值税等减税政策。

大国家党代表朴槿惠4日表示:“劳动所得税的征收额比预期多出近20%,这表明大国家党一直主张的减税政策是必要的”,“内需景气也已跌至谷底,正是在这种时候更应推进减税政策并将其反映到立法中”。

朴代表接着表示:“此前也曾推动废除残疾人车辆和出租车的液化石油气特别消费税、燃油税下调10%、韩国国民年金一次性返还金制度等,但因政府和执政党反对未能通过”,“希望这次执政党千万不要阻挠,务必配合使其通过”。

减税与放宽监管是大国家党一贯主张的经济解决方案。理由是两极分化现象日益加剧是因为没有就业岗位,而要创造就业岗位就必须激活企业投资,为激活投资,减税和放宽监管不可或缺。据此,大国家党一直坚持主张▦燃油税下调10%▦免除残疾人车辆及出租车液化石油气特别消费税▦将石油进口征收金由每升14韩元下调至8韩元▦下调增值税和所得税等。

但政府和执政党反对大国家党的减税方案,理由是下调燃油相关税收违背“第二次能源税制改革”的宗旨,而下调增值税和所得税则令人担忧税收出现缺口。因为在需要财政发挥积极作用的景气萧条期实施减税政策,可能反而成为景气回升的障碍。两党在减税上的立场严重分歧,预计9月定期国会上朝野交锋在所难免。

阅读韩文原文