2005-08-04

"汽油版索纳塔不在召回范围"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“汽油版索纳塔不属于召回对象” 现代汽车“与LPG召回无关”

“汽油版索纳塔(NF)不属于召回对象。”

现代汽车集团近期就索纳塔(NF)LPG车型获得建设交通部批准实施自愿召回后出现混乱,随即积极着手消除误解。

此次召回对象为去年4月8日至7月21日期间生产的索纳塔(NF)车型1万6170辆,仅限于LPG车型,而非一般汽油车型。

现代汽车4日罕见地发布索纳塔召回相关官方资料,表示“近期索纳塔LPG车型除发动机外的部分零部件出现异常,因此决定自愿召回”,“此次召回与索纳塔汽油版无关”。

这等于强调汽油车型完全没有缺陷,在所有性能方面完成度都很高。

现代汽车一位相关人士强调:“LPG车型是在分包企业制造产品的过程中部分零部件完成度不足,因此实施自愿召回”,“相反,一般汽油版索纳塔搭载新一代尖端发动机,是已在全球汽车市场得到验证的产品”。

该人士接着补充说:“近期索纳塔LPG车型决定召回后,客户纷纷咨询汽油车型是否存在异常,因此发布了召回相关官方立场”,“拥有索纳塔汽油车型的客户,车辆没有缺陷,可以放心驾驶”。

另一方面,现代汽车将于本月10日至2007年2月9日期间,在现代汽车全国服务中心及合作工厂为召回对象车辆提供免费维修。全国服务中心及合作工厂的电话咨询可拨080-600-6000。

录入时间:2005/08/04 17:42

阅读韩文原文