2005-08-04

大宇汽车工资谈判达成协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

通用大宇汽车与大宇仁川汽车(原大宇汽车富平工厂)劳资双方就今年的工资协商达成暂定协议,成为今年汽车企业中首例。

据业界4日消息,通用大宇汽车与大宇仁川汽车劳资双方通过12轮谈判达成如下协议:▦月工资上调8.5万韩元(基本工资的6.77%)▦自明年4月起上调与竞争企业的工资差额6万2130韩元(基本工资的4.96%)▦支付一次性协议金150万韩元 ▦支付奖励金100万韩元。

劳资双方还就另行提出的要求达成共识:▦群山工厂新车于2008年第一季度投产 ▦改善承包员工的劳动条件 ▦就昌原工厂老旧设备改造等密切协作。

大宇汽车工会计划5日就暂定协议方案举行工会会员赞成与反对投票。

阅读韩文原文