2005-08-04

Samsung Electronics全球首次实现TD-SCDMA视频通话

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics[005930]4日表示,3日(当地时间)在中国北京信息产业部电信研究院,全球首次成功实现TD-SCDMA(时分同步码分多址)视频通话。

在中国政府和业界人士、媒体人参加的此次演示活动中,三星电子利用自主开发的TD-SCDMA手机(型号SGH-T550),展示了实时视频通话和数据通信(384kbps)。

Samsung Electronics成功演示的TD-SCDMA手机是同时支持TD-SCDMA和欧洲通信方式GSM/GPRS的手机,是今年2月信息产业部用于TD-SCDMA商用测试的产品。

当时信息产业部评价称:“Samsung Electronics的TD-SCDMA手机采用节电设计,实现待机100小时以上、连续通话3小时30分以上,是唯一达到商用水平的产品。”

Samsung Electronics评价称:“去年12月在全球率先开发TD-SCDMA手机并成功实现语音通话,此次又演示了视频通话,由此确立了作为引领全球TD-SCDMA技术企业的地位。”

Samsung Electronics去年12月在中国总理温家宝亲自参加的情况下,成功进行了全球首次TD-SCDMA手机通话演示,今年2月向信息产业部供应了全球首款TD-SCDMA商用化测试用手机,并在4月于北京举行的“TD-SCDMA峰会”上向公众公开了该产品。

Samsung Electronics相关人士表示:“在CDMA(码分多址)2000和WCDMA(宽带码分多址)之后,又掌握了TD-SCDMA技术,由此站在了主导所有第三代(3G)移动通信技术的位置上。”

◇术语说明 TD-SCDMA=时分同步码分多址(Time Division Synchronous CDMA)。

这是中国“大唐(Datang)”与德国“西门子”共同开发的第三代移动通信技术,与CDMA2000或W-CDMA的FDD(Frequency Division Duplex:频分双工)方式不同,采用TDD(时分双工:Time Division Duplex)方式,可进行非对称数据传输,因此能在无线互联网上传输大容量数据。

在欧洲主导的W-CDMA与美国主导的CDMA2000相互对峙的格局下,该方式作为中国自主的第三代移动通信方式被推进。

kskimyna.co.kr(首尔=联合新闻)金京石 记者

阅读韩文原文