2005-08-04 | 왕길환

瑞士日报称“LG是朝鲜企业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

瑞士五大日报之一《Blick》在公布全球企业知名度排名时,把LG标注为“朝鲜企业”。

据瑞士韩人联合会(会长尹世哲,www.swisskorea.com)4日消息,《Blick》7月22日网络版在公布全球百大企业知名度排名时,将排名第97位的“LG”归类为朝鲜企业(Nordkorea)。

相反,排名第20位的三星集团和第84位的现代则被准确介绍为韩国企业(Sudkorea)。

韩人会方面表示:“不仅瑞士人,欧洲人也总把日本、中国、泰国、韩国人视为同样的亚洲人,难以区分”,“在区分韩国和朝鲜时也感到困难”。

据《Blick》排名,第一位是可口可乐,第二位是微软,第三位是IBM。

(首尔=联合新闻)记者 王吉焕

阅读韩文原文