2005-08-03 | 김성수

老龄年金受领者大幅增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

老龄年金领取者大幅增加 限制标准提高至月收入200万韩元以上

记者 金成洙 sskim@sed.co.kr

今后,即使韩国国民年金参保者月收入达到较高水平,也可全额领取年金。

据8月3日消息,韩国保健福祉部已确定将减额及提前老龄年金的年金支付限制适用标准,由现行月收入42万韩元大幅提高至200万韩元以上,并将在国民年金法修订后开始实施。由此,相当数量的年金领取者有望受益。加之考虑到今后年金领取者势必呈几何级数增长,受惠范围也将迅速扩大。

此前根据提前老龄年金规定,即使参保年金满10年以上,55至59岁年龄段者若月收入超过42万韩元,也不予支付年金。此外,60至64岁者若月收入超过该标准,还适用减额老龄年金,即60岁只支付年金金额的一半,61岁支付60%,62岁支付70%,63岁支付80%,64岁支付90%。也就是说,年收入只要达到500万韩元左右,就可能完全领不到年金或被大幅削减后支付。

此类标准一直受到批评,认为其削弱了老年人的劳动意愿,且未能发挥养老年金的应有功能。截至6月底,约有4.7万人因上述规定而无法领取年金或被削减。

录入时间:2005/08/03 17:47

阅读韩文原文