2005-08-03

“London Fog”停止韩国业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上世纪80至90年代以“风衣”和男装休闲服闻名的怀旧品牌“伦敦雾”因资金压力最终破产,将消失在记忆之中。

伦敦雾曾以“伦敦绅士风”风衣在男性消费者中大受欢迎,但未能抵御内需的严重萎缩而退出业务。

据时装业界3日消息,经营美国品牌“伦敦雾”韩国业务的L&F韩国公司近期未能兑付6亿韩元票据,最终破产。该公司拖欠的票据规模共计40亿韩元,L&F韩国表示将与代工企业及债权团协商清算公司。L&F韩国今年7月也曾发生首次违约,但勉强延长了票据期限,免于最终破产。

随着L&F韩国破产,伦敦雾的韩国业务将中断。公司方面表示,计划向美国总部交还品牌使用权,并撤出在百货店等处的门店。

伦敦雾目前在乐天百货等开设数十家门店,推出男装和休闲产品,年营业收入达250亿韩元。

伦敦雾是上世纪80年代Samsung C&T旗下SS时装(现第一毛织)从美国总部获得授权,生产销售风衣和休闲产品而广受欢迎的品牌。但1997年金融危机后,在品牌结构调整过程中从Samsung C&T剥离,由中坚企业L&F韩国经营。

阅读韩文原文