2005-08-03

“加盟店解约返还金应在解约时点支付”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有关部门裁定,加盟总部(特许经营总部)在解除合同的加盟商方面,于合同解除时点之后才返还加盟费等,或在计算结算费用时无条件适用一定比例,属于不公平条款。

韩国公正交易委员会3日表示,已对向幼儿园和托儿所提供教育课程及教具、教材等的特许经营企业“天才们的下午学校”作出整改措施,要求修改或删除加盟店合同条款中的上述不公平条款。

“天才们的下午学校”一直使用含有如下条款的合同:加盟商解除合同时,从其已支付的加盟费和教具、教材费中扣除这些费用的15%,并在合同解除通知6个月后支付余额。

韩国公正交易委员会相关人士解释称:“规定在通知解除合同6个月后才结算返还款的条款,是对加盟商不利的规定”,“合同解除返还款应在合同解除时点结算并支付”。

该人士还补充说:“根据合同解除事由的责任归属和实际费用,应从合同解除返还款中结算的金额也可能有所不同,不考虑这一点而无条件将结算比例定为15%,同样是不公平的。”

(首尔=联合新闻)记者 李相元

阅读韩文原文