2005-08-03

奉重根涉嫌殴打妻子被捕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

辛辛那提红人队左投奉重根(25岁)因涉嫌殴打妻子被警方逮捕后获释。

美联社3日(以下为韩国时间)报道,正在佛罗里达州单A萨拉索塔红人队进行康复训练的奉重根,上月30日在所住酒店与妻子朴敬恩(26岁)发生争吵,听到朴氏尖叫声后出动的警察将其紧急逮捕。

据马纳提县警察局称,奉重根夫妇承认彼此发生了口角,警员在朴氏颈部周围发现了被勒的痕迹。

报道补充称,奉重根表示争吵中为使妻子朴氏平静下来而抓住了她的脖子,但对颈部周围的勒痕未能作出回答。

奉重根在次日即无保释金获释,但被移交审判。

去年秋天肩部手术后在国内和美国专注康复的奉重根,被列入60天伤病名单,今年一年作为为进一步飞跃而充电的一年。

辛辛那提球团知悉奉重根被逮捕一事,但未作特别的官方评论。

奉重根于去年12月与朴氏结婚。

(首尔=联合新闻)记者 张贤求

阅读韩文原文