2005-08-03 | 조성미

“救出保护韩国人的伊拉克NGO人员于死地”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“太可怕了。我需要帮助。反对伊拉克重建的势力正在觊觎我和家人的性命。”

一名伊拉克非政府组织活动人士称生命受到威胁并求助后,韩国网民纷纷挺身而出予以援助。

希望伊拉克和平的人们在互联网门户网站“Daum”开设的社区“Bakkitong”(http://cafe.daum.net/gibumiraq)的会员们,在得知伊拉克非政府组织活动人士萨拉姆先生正遭受杀害威胁后,开展募捐活动并汇出援助款。

原因是在伊拉克从事反战、和平活动与儿童保护运动的社会活动家萨拉姆先生通过电子邮件发出“SOS”,称自己受到武装团体的杀害威胁。

伊拉克战争初期,萨拉姆先生曾保护在当地从事反战活动的韩国人,由此与韩国结缘;当时受其帮助的韩国人收到邮件后,将他的处境告知该社区,社区会员们随即开始寻找帮助他的办法。

该社区相关人士表示,“会员们得出结论认为,筹集并寄出‘逃离资金’是挽救他生命的最好方式,于是开始了募捐活动”。

社区会员们表示,希望伊拉克持续陷于混乱的势力正在公然暗杀像萨拉姆先生这样的活动人士。

萨拉姆先生在发给“Bakkitong”会员的邮件中表示,“看似盯着我的那些人始终把车停在屋外守着。家人无法走出门外,只能聚在一间房里恐惧发抖”。

他还表示,“我看到一起活动的朋友走出家门时被歹徒乱枪射杀,死状凄惨到难以辨认”,流露出极度的恐惧。

“Bakkitong”会员们一致表示,“萨拉姆先生在伊拉克战争初期保护了在当地从事反战运动的韩国活动人士,还作为证人出席韩国和土耳其的战犯民众审判等,活动十分活跃,难免会被反对重建的势力盯上”。

该社区会员们于本月1日向萨拉姆先生汇出6500美元、2日汇出2800美元,并计划在他与家人逃往安全的第三国之前持续寄送所需资金。

(首尔=联合新闻)赵成美 记者

阅读韩文原文