2005-08-02

建立房地产实际成交价申报网络系统

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

用于互联网实际成交价申报的电算系统自本月起向全国市、郡、区政府普及并试运行。

从明年1月起,房地产交易当事人及中介业者须通过该系统在互联网上申报实际成交价。该系统引入后,房地产交易时无需再前往相关地方政府办理合同书查验,房地产交易程序预计将大为简化。

建设交通部长官秋秉直2日在国务会议上报告了上述房地产交易管理系统(RTMS)的推进情况。

该系统旨在支撑明年1月起实施的房地产实际成交价申报义务制度。交易当事人及中介业者通过互联网提交实际成交价申报内容后,主管公务员将对网上受理的申报书经与建筑物登记簿等核对程序后,在线发放申报凭证。

此前,为办理韩国大法院登记,须携带房地产交易合同书前往相关机关接受查验。但今后仅凭通过互联网获取的申报凭证编号即可替代查验合同书,交易程序大为简化。

通过互联网受理的成交价格将由“成交价格适当性诊断系统”判定是否虚假。公寓方面,将以国民银行每周行情调查资料和韩国鉴定院每月资料为基础自动审核适当性。土地以标准地、个别公示地价及现实化率为准,独栋、联排住宅以住宅公示价格为准判别是否虚假。

上述内容将自动通报给韩国国税厅及市、郡、区地方税科,用作课税资料。此外,房地产交易申报资料和查验资料还将汇总为土地交易统计、建筑物交易统计,用于房地产政策。

去年10月启动开发、今年6月完成的RTMS目前正在首尔江南区和京畿道安养、水原、龙仁等4地试运行。秋长官表示:“将补充试运行过程中出现的不足之处,在下月底前于全国市、郡、区完成安装并实施使用者培训,经试验运行后,自明年1月1日起在全国范围通过该系统实施房地产实际成交价申报及验证。”

阅读韩文原文