2005-08-02

全国家庭消费处于最差水平

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国家庭消费降至最差水平 二季度平均消费倾向77.6%,为调查以来最低;收入增长率亦下滑……收入差距为5年来最高

李钟培记者 ljb@sed.co.kr

   相关报道

• 增长引擎消费、投资亮"红灯"

今年第二季度全国家庭的平均消费倾向(消费支出占可支配收入之比)降至调查开始以来的最低水平。同时家庭收入增长率也在持续下滑,城镇工薪家庭的收入差距亦创下5年来最大。

2日,Statistics Korea公布"第二季度家庭收支动向"调查结果显示,全国家庭的平均消费倾向为77.6%。这一数字较第一季度的82.0%下降4.4%,是2003年开始调查以来的最低值。由此,全国家庭的实际消费支出也由第一季度增长0.8%转为第二季度减少0.1%。

劳动收入增长率也远低于第一季度。第二季度全国家庭和城镇工薪家庭的月平均收入分别为285.2万韩元、311万韩元,较去年同期分别增长4.4%、4.7%。这低于2004年第二季度的6.4%(全国家庭)和5.0%(城镇工薪家庭)。

特别是城镇工薪家庭的劳动收入增长率第二季度仅上升3.5%,降至1999年第二季度以来的最低水平。

与此同时,高收入阶层与低收入阶层之间的收入增长率和占比差距持续扩大。从城镇工薪家庭各阶层收入增长率看,属于最低20%的第一分位增长1.7%,而第五分位达到5.6%。这一差距为5年来最大。

另一方面,税金、年金、保险费等非消费支出继续保持增长。非消费支出方面,全国家庭由第一季度的5.2%升至第二季度的7.0%,城镇工薪家庭由7.1%升至9.6%。

录入时间:2005/08/02 17:35

阅读韩文原文