2005-08-02

檮杌转身当纪录片制片人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

道乐 金容沃 “我想把在打破对近现代史的无知过程中感受到的喜悦,诚实地与观众分享。”

曾以教授、韩医师、记者、电视讲师等不分领域的身份活动的道乐金容沃,这次转型为纪录片制作人。在8日起播出两周的EBS纪录片《道乐眼中的韩国独立运动史》(周一至周五晚10时)中,道乐以“第一人称纪录片”之名亲自出演、执导、剪辑乃至配旁白,全部一人完成。

该纪录片不仅走遍韩国境内,还亲赴滨海边疆区、间岛、台湾、上海等所有留有我国独立运动史气息的地方实地取景。

影片从朝鲜末期发动湖南义兵的义兵将高光洵的故事(第一集)开始,描绘全琫准的东学革命、洪范图的凤梧洞战斗、新兴武官学校历史等日本殖民时期站在抗日斗争前列的独立运动家的故事。包括朝鲜最早的共产主义者亚历山德拉·斯坦克维奇·金,以及虽在列宁、蒋介石等世界史舞台上活跃却被埋没的历史人物,其生平也在他们当年活动的现场直接讲述。

在2日举行的记者座谈会上,道乐提高声调表示:“我们此前学到的历史是充满谎言的欺诈”,“我制作了历史专业出身者绝对做不出的破格纪录片”。

他说:“历史学家至今只关心谁背叛、谁变节,但实际上这不到历史的1%”,“我想通过照亮至今尚未揭示的其余99%灿烂的独立运动史世界,为年轻一代注入自信。”

在6个月的制作期间,拍摄磁带超过400盘,相关书籍读了1000多本,因此他断言片中没有一秒钟的谎言。道乐还说:“特定的意识形态之类并不重要。目标是把事实本身如实揭示出来。”

另一方面,他计划将这10集节目单独制作成CD,并把拍摄本片过程中整理出的独有史观整理成书出版。

阅读韩文原文