2005-08-02

旅美侨民朴某窃听带复制光盘2张等再被扣押

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在调查安全企划部X档案案件的首尔中央地方检察厅公安二部2日表示,已从因涉嫌泄露窃听录音带和录音报告书等被拘留的美籍韩裔朴仁会处,追加获取并扣押其保管在美国的窃听录音带复制CD 2张及录音报告书3份。

检方人士称,“我们说服朴仁会,通过国际快递获得并扣押了他保管在美国的2张CD和3份录音报告书。2张CD似为涉案窃听录音带的复制品,3份录音报告书也推测与此前扣押的相同。”

鉴于检方上月28日在对朴仁会本家的搜查扣押中也获得3份录音报告书,有观测认为,朴某从前安全企划部窃听组织美林组组长孔云英处接手涉案录音带等后复制多份,为私利用于多处。

对此检方表示,“朴某主张,此次通过国际快递提交窃听资料后,自己手中已无窃听资料。”

检方前一天以参考人身份传唤调查了三星集团内部律师金某,此人在1999年9月朴某找三星集团结构调整本部长李鹤洙索要钱财后,代替李鹤洙与朴某接触。

检方还表示,前一天在对住院于京畿道盆唐首尔大学医院的孔云英进行探访调查时,孔某供称,从其家中扣押的274个窃听录音带与提交给国家情报院的261个录音带应属相同。

孔某主张,自己只是在向国家情报院提交录音带原件前进行了复制保管,对于录音带数量相差约13个的原因则称“不太清楚”。

因此,检方正集中调查窃听录音带是否如孔某所称相同,以及录音带数量差异的原因等。

另一方面,MBC记者李相浩接受检方传唤调查预计在5日左右进行。

据悉,MBC方面已定下方针:在对李相浩记者获取窃听录音带的经过及报道过程等进行内部调查后,最早于5日左右配合检方调查。

(首尔=联合新闻)记者 高雄锡

阅读韩文原文