体育专业杂志《体育画报》2日(韩国时间)在评价各队交易时,将引进朴赞浩(32岁)的圣迭戈教士队列为失败者,而把用朴赞浩换来菲尔·内文的德克萨斯游骑兵队列为胜利者。
该杂志记者约翰·多诺万对德克萨斯给出积极评价,称“他们没有失去阿方索·索里亚诺,还处理掉了朴赞浩偏高的防御率和比防御率更高的年薪”。
相反,对圣迭戈则称“基本上没有任何改变”,并未认为引进朴赞浩具有重大意义。
多诺万还补充说:“圣迭戈要多么迫切,才会引进过去三年半里22胜23败、防御率5.73的朴赞浩?”“德克萨斯比谁都更需要投手,却送走了投手朴赞浩。”
相比之下,另一家体育专业网站“CBS体育在线”对德克萨斯与圣迭戈的交易给出了“平局”的评分。
“CBS体育在线”反问:“圣迭戈更需要打者,德克萨斯更需要投手,可交易结果如何呢?”并预测“无论是朴赞浩还是内文,都必须克服因伤病和身价不符而受到的批评”。
该网站同样将德克萨斯列为今年夏季交易市场的胜者,称“朴赞浩与阿灵顿美利坚探索球场从来就不合”,对交易走朴赞浩给出了好评。
但圣迭戈在这里也被划为“失败者”,该网站强调“朴赞浩在有利于投手的佩特科公园,必须取得比在阿灵顿美利坚探索球场更好的成绩”。
(阿灵顿=联合新闻)特派记者金洪植






