2005-08-02

证券界争论“流动性行情”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

当前的涨势仅仅是国内外流动性充裕的结果,还是韩国股市真正的结构性重估正在进行?

近来证券业界专家之间,对于十余年来首次将指数推至历史最高点的原动力,解释出现分歧。

◆ 摩根士丹利、德意志银行等:"完全靠流动性,预计有限" = 据2日证券业界消息,摩根士丹利亚太区首席经济学家谢国忠近来将包括韩国在内的亚洲股市走强界定为对冲基金资金等流入带来的流动性涨势(liquidity rally)。

他在28日发表的题为《流动性涨势能持续多久》的报告中主张:"自6月初开始的亚洲市场流动性涨势仍在持续","从外汇市场撤出、流入可期待高杠杆效应的股票市场的对冲基金资金,是本轮涨势的主要因素"。

他补充称,就韩国而言,从债券转向股市的国内流动性正成为涨势的原动力。

但谢国忠指出,亚洲的这种流动性涨势正遭遇债券收益率上升这一"逆风"。

他介绍称,韩国股市上一轮涨势在今年6月5年期国债收益率达到4.8%时止步,其他亚洲股市也曾在今年3月和4月美国10年期国债收益率上升至4.5%时陷入停滞。

他主张,目前韩国和美国的上述国债收益率分别逼近4.5%、4.2%,若下月如预期再度达到4.8%、4.5%的水平,亚洲股市的这轮流动性涨势将面临极限。

德意志银行股票部门韩国市场研究负责人史蒂夫·马文20日也在题为《繁荣的解剖,对繁荣(破裂)之后的预测》(Anatomy of a boom, Prognosis for a bust)的报告中,指出外国投资者的强劲买盘,分析认为近来韩国股市走强完全得益于海外流动性(global liquidity)。

其核心观点是,由于这并非经济基本面支撑的涨势,一旦流入亚洲的资金减少,韩国股市的涨势也难以持续。

◆ 韩国投资证券:"流动性因素不大,是重估效应" = 然而,韩国投资证券正面反驳部分外资券商这种完全依赖流动性的解释。

韩国投资证券投资战略部部长姜成模表示:"认为近期涨势主要是定期定额基金及外国投资者买入等资金流入带来的金融行情(流动性行情),这种解释是错误的。"

他以此为依据指出,恰好一年前的去年8月2日综合股价指数触及719点低点后,至今上涨约50%期间,外国投资者的买入规模仅为1.6万亿韩元左右。

他还介绍称,尤其个人投资者方面,该期间客户存托金增加额3.6万亿韩元,若扣除其股票卖出金额10.1万亿韩元,实际上有6.5万亿韩元以上的资金反而流出了股票市场。

他指出,定期定额基金虽备受期待,但迄今实际资金流入成绩与过去2001~2002年受益证券热潮时相比微不足道。

去年8月以来股票型受益证券余额增加额(含混合型)仅为3.3万亿韩元,而2001年9·11恐怖袭击之后至2002年5月的8个月间,股票型受益证券余额增加了多达12.2万亿韩元。

姜部长分析称:"市场任何地方都没有流入足以摆宴席的资金","当前行情是股价因'卖压减少'而非'需求增加'而上涨的局面"。

其解释是,此前无视估值大肆抛售的国内股票持有者,如今终于开始对自己的股票进行重估(re-rating),从而使交易更为从容。

(首尔=联合新闻) 申浩庆 记者

阅读韩文原文