2005-08-02

信用卡公司“钱生意”高利率首次下调

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

信用卡公司对现金服务及卡贷等俗称“放贷生意”收取的高利率首次出现下调。

据信用卡业界2日消息,银行及信用卡公司第二季度卡贷手续费收入占比为19.3%,较上一季度的20.8%下降1.5个百分点。

第二季度现金服务手续费收入占比也降至27.5%,较上一季度的27.8%下降0.3个百分点。

手续费收入比率是将现金服务及卡贷手续费与逾期手续费相加的金额,除以现金服务及卡贷办理总额得出的数值。

举例而言,若A信用卡公司的手续费收入占比为27.5%,即意味着向消费者借出1万韩元,共收取2750韩元的利息及手续费。

按此公式,银行及信用卡公司向消费者以卡贷形式借出1万韩元时,今年第一季度收取2080韩元利息及手续费,第二季度则收取1930韩元。

信贷金融协会相关人士表示:“信用卡业界的卡贷及现金服务手续费收入占比按季度出现下降,是2003年以来首次。”

HYUNDAI CARD CO., LTD.将第一季度高达23%的卡贷手续费收入占比降至15.3%。Samsung Card也将第一季度收取的24.1%卡贷手续费收入占比降至18.9%。LG卡和新韩卡的卡贷手续费收入占比也分别下降约1.8个百分点和1.1个百分点。

现金服务手续费收入占比方面,Samsung Card将高达29.5%的数值降至27.6%,LG卡下降0.9个百分点,外汇银行下降0.8个百分点,新韩卡下降约0.7个百分点。

但业界相关人士指出,将这一现象解读为信用卡公司整体下调了向客户收取的利息及手续费,未免过于勉强。

Samsung Card相关人士表示:“在清理信用卡不良资产的过程中,不再向不良客户放贷、只向优质客户放贷,强化资产健全性,客户整体质量随之提升,手续费收入占比因此下降,形成了良性循环。”

(首尔=联合新闻)朴容柱记者

阅读韩文原文