2005-08-02

纳斯达克上涨 道指下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受eBay等个别个股走强推动,1日纽约股市纳斯达克综合指数上涨,但受再创历史新高的油价等影响,道琼斯工业平均指数下跌。

据初步统计,纳斯达克综合指数上涨10.55点(0.48%),收于2195.38点;标准普尔(S&P)500指数上涨1.17点(0.09%),收于1235.35点。道琼斯工业平均指数下跌17.70点(0.17%),收于10623.20点。

由于沙特阿拉伯国王法赫德·本·阿卜杜勒·阿齐兹去世以及对沙特今后政局不稳的担忧导致油价急涨,交易所各指数未能摆脱疲软或持平区间,但纳斯达克市场凭借个别利好实现突破。

显示制造业依然强劲的7月ISM指数增强了投资者对经济的乐观情绪,但意外下滑的6月建筑业支出引发了对房地产市场下行的担忧。

股市分析人士指出,在假定油价不出现急涨的前提下,7月出乎预料走强的股市涨势能否延续,很大程度上取决于主要经济指标和美国联邦储备委员会(FRB)在利率方面的动向。

互联网拍卖企业eBay受美邦上调投资评级推动上涨4.38%,带动互联网相关个股集体走高。搜索企业谷歌上涨1.34%。

宣布将上调多数2006年款车型价格的汽车企业通用汽车(0.11%)和宣布延长员工折扣价销售的福特(1.02%)上涨。

医疗器械企业Guidant在传出获准重新销售上月被召回的心脏治疗设备的消息后上涨3.66%,正推进收购该公司的制药企业强生也上涨0.84%。

但生活用品企业宝洁尽管业绩超预期仍下跌0.56%,因危险废弃物处理问题收到司法部传票的家居用品零售企业家得宝下跌1.49%。

在交易所成交17.2亿股、纳斯达克成交15亿股的情况下,上涨与下跌个股数量分布为:交易所1782只(51%)对1473只(42%),纳斯达克1717只(52%)对1390只(42%),均为上涨个股数量更多。

(纽约=韩联社)特派记者 秋王勋

阅读韩文原文