团长姜惠英(左二)正在进行拔罐和针灸治疗。/KOMSTA提供 院长姜英成正在察看患者症状进行诊疗。/KOMSTA提供 大韩韩方海外医疗服务团(以下简称KOMSTA,团长金昊淳)近期在蒙古乌兰巴托开展医疗服务活动,共有医疗人员等约20人参加。KOMSTA团长金昊淳表示:"此次由韩国保健福祉部赞助进行的医疗服务是在蒙古开展的第5次活动,8天7夜期间为约2500名患者提供了诊疗。"
作为蒙古服务活动团长参加的姜惠英院长(世宗韩医院)表示:"在韩蒙亲善韩方医院开展医疗服务期间,每天有数百人前来就诊,医院内外人山人海。"
据KOMSTA方面介绍,接受诊疗的蒙古患者中,诉说膝关节痛、腰痛、胸痛的最多。此外,由于沙漠和干燥气候等环境因素,未能充分摄取鱼贝类而引发甲状腺疾病的患者也很多。儿童则主要因肉食、干燥气候及不卫生环境所致的皮肤病接受集中治疗。
韩蒙亲善韩方医院是以KOMSTA自1998年起持续开展的医疗服务为契机、于2001年在韩国政府支持下开设的医疗机构。目前有2名韩医师(政府派遣韩医师文英植、国际协力韩医师郑龙洙)与当地医疗人员在此工作。
参加此次服务活动的金完英院长(三政韩医院)表示:"蒙古传统医疗体系在当地国民看来被视为最有价值的遗产,但水平十分落后","在这样的氛围下,我们还准备了向当地医疗人员讲授韩国韩方治疗法——针、灸、拔罐、药针、外用软膏等治疗原理与效果的课程,获得了很大反响。"
团长金昊淳说明:"KOMSTA通过此次韩方医疗服务,向被医疗福利边缘化的当地居民传递仁术,我们认为切实履行了作为代表韩国的民间外交使节团的作用","特别是通过韩方医疗服务让当地对韩国形成积极认知,这是很有意义的事。"
参加蒙古服务活动的韩方医疗人员如下。姜惠英(蒙古医疗服务团长·首尔世宗韩医院)、姜英成(蒙古医疗服务诊疗部长·庆南寿城韩医院)、金完英(釜山三政韩医院)、朴俊洙(庆南朴俊洙韩医院)、朴亨镇(光州)、申敏教(圆光大学韩医大教授)、李庆一(京畿东方韩医院)、李炳熙(京畿和谐韩医院)、李美京(庆南朴基泰韩医院)、李泰英(首尔)、郑道采(忠北一心堂韩医院)、郑泽根(釜山长川韩医院)、崔成焕(京畿百济韩医院)、韩成奎(首尔慈善韩医院)、黄大龙(庆南会英堂韩医院)。






