2005-08-01

[奔向世界!] 巧克力派抓住全球消费者的味蕾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

饼干之间夹着棉花糖,再加上巧克力。这种手掌大小的简单点心已超越“国民点心”,正成长为世界人的点心。在进军海外方面,好丽友集团选择的方式是彻底的本地化营销。在中国,针对当地人喜爱红色的情感,把当时为蓝色的包装换成了红色。

此外,公司还把一年的全部广告预算投入到天安门广场的大型立牌广告等,致力于构建长期品牌忠诚度。在俄罗斯则推出以“家庭之爱”为概念的广告,并放入可拼装的小玩具,以与全球食品企业不同的独特营销确保竞争力。

◇俄罗斯=在全球糖类消费量最高的国家之一俄罗斯,对巧克力派而言可谓天赐市场。去年底好丽友集团被选定为俄罗斯国民运动——少年冰球联赛的赞助企业,向内外表明其已确立为值得信赖的企业。

据传,虽有全球食品企业提出巨额赞助金,但主办方仍将赞助资格给了好丽友集团。另外,进军俄罗斯的外国制果企业的产品陈列手册中甚至流传着“务必陈列在好丽友集团巧克力派旁边”的准则,可见巧克力派人气之高。

首尔龙山总部堆满了俄罗斯当地青少年、大学生寄来的信件。从希望能更便宜买到巧克力派的诉求,到俄罗斯营销战略提案书、建议事项,内容多样,令海外业务负责人倍感自豪。

◇中国=在中国,巧克力派被视为名品。一盒好丽友集团巧克力派是中国最受欢迎的婚礼回礼之一。模仿巧克力派的类似产品目前多达20~30种,可见其人气之盛。

◇越南及蒙古=在越南,“好丽友集团巧克力派”超越“高端产品”,登上了祭祀供桌。

越南人家家都设祠堂供奉祖先,每天向祠堂供上最好、最用心的食品,而巧克力派也能被摆上供桌,说明其品质获得认可。巧克力派的人气在蒙古也得到印证。好丽友集团巧克力派作为蒙古飞机的机内餐提供给乘客。

阅读韩文原文