2005-08-01

[迈向世界!] 第一毛织

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第一毛织近来正从纺织企业加快向化学企业转型。

此次转型的主角是用于家电产品外壳等的高档合成树脂ABS(Acrylonitrile Butadiene Styrene Copolymer)。1989年在丽水建成化学工厂、作为后起之秀切入该领域的第一毛织判断,仅靠普通树脂竞争力不足,于是率先推进提高附加值的差异化战略。

作为特化产品被选定的正是阻燃ABS树脂。第一毛织生产的显示器用阻燃ABS产品去年以45%的全球市场份额位居第一,是“世界最佳”产品。

阻燃ABS树脂顾名思义是指不易燃烧的树脂。随着世界各国为防范火灾风险相继出台监管措施,阻燃树脂的应用领域日益增多。

◇研发与生产线“紧密协作”是首功=第一毛织在研究团队与生产工厂之间构建有机协作体系,成功开发出成本竞争力出色、热稳定性优良的阻燃ABS。1992年进入全球最大的电脑显示器生产国台湾,创下国内首次阻燃ABS树脂出口的纪录。开发团队在成功开发低成本产品后,着手开发世界最高品质的差异化产品,并于1995年3月成功开发出长期使用也不变色、耐热性达到工程塑料水平的阻燃ABS。该产品与当时最高水平的GE产品相比,同类产品重量轻了多达7%,从根本上解决了阻燃剂渗出表面的问题,同时还具备20%以上的成本竞争力。

最终,世界知名电脑企业IBM和HP也听闻市场口碑,开始使用第一毛织的阻燃ABS。这相当于为第一毛织的阻燃ABS成为世界最佳产品插上了翅膀。

◇产品开发全球领先=第一毛织并不满足于此,1995年开始开发非卤系阻燃ABS,经过五年多的研究,于1999年取得全球首次开发出非卤(Non Halogen)系阻燃ABS的佳绩。非卤系阻燃ABS具有起火时有毒气体量最小化、不产生环境荷尔蒙的优点,也是在特殊树脂市场上向全世界展示第一毛织技术实力的产品。

目前,第一毛织在已开发出电脑显示器用高阻燃无卤树脂之后,又开发出适用于DVD、VCR、CD-ROM等的特殊阻燃塑料,在全球阻燃市场具备特化竞争力。

◇手机外壳复合材料领域也“挑战全球第一”=目前在全球市场,手机外壳材料由GE占据全球50%以上份额,但在Samsung Electronics等韩国代表性手机材料方面,第一毛织等韩国企业超越GE,占据了国内份额的大部分。

从出口业绩看,自2000年起正式开始出口,从2003年的290万美元急增至2004年的810万美元,今年的出口目标为850万美元。

诸镇勋社长强调:“产品竞争力水平即便与世界级的GE相比也毫不逊色,已获得认可”,“第一毛织正集中提升以高附加值产品为主的竞争力,将逐步缩小与全球市场份额的差距”。

另一方面,正如过去半个世纪里第一毛织成功将业务领域从织物扩展到时装、化学以及新增长引擎电子材料领域一样,为确保引领世界的技术,公司持续不断地投资于研发。

阅读韩文原文