2005-08-01

[迈向世界!] STX恩帕克“船用中速柴油发动机”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

STX的出口功臣产品无疑是船用中速柴油发动机。正如造船技术拥有世界顶级水平,其中速柴油发动机技术实力也居全球前列。尤其是STX集团造船与机械事业部门旗下的STX恩帕科的“船舶中速柴油发动机用增压器(Turbo Charger/输出5000kW级以下)”,最近还被产业资源部选定为“2005年上半年世界一流商品”,取得喜讯。

STX集团表示:“这是因为STX恩帕科被认定为世界市场占有率第一的产品而获选。”同时,STX恩帕科也荣获世界一流商品生产企业称号。

STX恩帕科去年在国内率先取得增压器核心技术“镍基超耐热合金及耐热钢摩擦焊接工艺设计标准化技术”专利,构建起国内唯一的增压器生产体系基础。

镍基超耐热合金及耐热钢摩擦焊接技术是融合摩擦压力、锻造压力及加压时间复合工艺的标准焊接技术,使一直依赖进口的增压器核心部件“轴组件(Turbine Rotor Assembly)”实现国产化开发。

此外,STX恩帕科今年初还在业界率先取得增压器制造主要事前检验项目——轴组件与压气机叶轮超转速测试用设备开发技术的实用新型,确保了多项原创技术。

◇世界中速柴油发动机零部件第一= STX恩帕科的“船舶中速柴油发动机用增压器”是船舶柴油发动机的核心部件,通过向燃烧室送入并增加空气量,实现发动机输出提高20%以上,其压倒瑞士、德国等拥有世界顶级技术的先进企业,以36.2%的市场占有率保持世界第一,是具有市场竞争优势的产品。

尤其是该产品自2003年以来一直稳居世界市场占有率第一,与已抢占世界市场的STX发动机的“中速柴油发动机”一起,经历从核心部件到整机的垂直一体化各个阶段,确保了世界最高水平的质量与价格竞争力。

目前船用中速柴油发动机和中速柴油发动机用增压器的世界市场规模分别为9亿美元和6000万美元,预计2010年分别达到12亿美元和1亿美元,STX发动机与STX恩帕科在该市场的占有率目标分别为30%和43%。

据此,公司计划积极推进为开发核心技术的持续研发(R&D)投资和海外出口渠道开拓。

◇STX恩帕科“30年专注发动机零部件”= 作为柴油发动机核心部件及造船配套设备专业企业,STX恩帕科已生产柴油发动机核心部件30多年。此外,STX恩帕科凭借技术领先力和稳定的质量,生产增压器(Turbo Charger)、气缸体、曲轴、活塞等多种柴油发动机核心部件。

副社长金万植表示:“STX恩帕科正通过STX集团各子公司之间业务的垂直一体化(造船与机械—海运与物流—能源)创造新价值,并全力巩固世界第一造船强国的地位。”

今年上半年,STX恩帕科的“船舶中速柴油发动机用增压器(输出5000kW级以下)”作为世界市场占有率第一的产品被产业资源部选定为世界一流商品,在船用柴油发动机核心部件领域获得最高技术实力的认可。

另一方面,去年造船与机械事业部门子公司STX发动机的“船舶中速柴油发动机”也因被认定为世界市场占有率第一(世界市场占有率23%)而入选世界一流商品,STX的发动机业务在中速柴油发动机领域获得最高技术实力认可,同时确立了出口功臣事业的地位。

阅读韩文原文