2005-07-31

政府首次批准12项“胚胎研究”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年生命伦理法实施以来,首次作出政府层面的胚胎研究批准决定。

韩国保健福祉部31日表示,已于29日经咨询委员会审议,对玛利亚生命工学研究所的‘生物器官技术开发事业’等12件作出最终研究批准决定。

迄今为止,包括黄禹锡教授团队在内的韩国38家研究机构已在韩国保健福祉部登记为胚胎研究机构,但就个别研究课题获得法律批准,这是首次。保健福祉部将向玛利亚研究所等获得研究批准的12家机构发放批准书。

根据现行生命伦理法,科学家若想将剩余胚胎或利用体细胞克隆方式产生的胚胎用于研究目的,须获得由科学界(4人)、伦理界(4人)和政府相关人士(2人)等10人组成的咨询委员团的批准。

此次获得第1号批准的玛利亚研究所研究课题,主要内容是利用冷冻胚胎制造‘人类胚胎干细胞系’并分化为特定细胞。研究团队计划利用这样制成的胚胎干细胞,以帕金森病、脊髓疾病、痴呆动物模型等为对象,实验疾病治疗的可能性。

保健福祉部自今年初以来已受理28项胚胎研究课题并正在审查,除已获批准的12件外,获批课题预计将陆续出现。

生命伦理政策科一位相关人士表示:“研究课题申请书受理后须在90日内完成审议并告知是否批准,但因咨询委员组成推迟,审议期间比预期更长”,“此次获批课题是在法律框架内开始研究的首批案例”。

阅读韩文原文