2005-07-31

[迈向世界!] “为寻最佳泡菜乳酸菌走遍全国”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

斗山集团宗家府泡菜自上市以来至今能够保持高达70%的市场份额,斗山食品研发中心泡菜研究所不断的技术开发努力也功不可没。今年5月上市的“家泡菜”所采用、并已完成专利申请的乳酸菌“肠膜明串珠菌DRC0211”的发现,背后隐藏着泡菜研究所开发研究团队为寻找最佳口味在过去三年多间走遍全国的努力。

研究团队为找出对决定泡菜新鲜口味影响最大的最佳泡菜乳酸菌,一一走访了全国提到“泡菜”就叫得响的名店和泡菜工厂。听说某处有好吃的泡菜便一路赶到南道,却被告知不能分享泡菜,于是连续三天主动承担各种苦活,最终拿到了想要的泡菜。

研究团队责任研究员梁时荣表示:“为获得全国有名的美味泡菜,从电视上介绍的名店到隔海的济州岛,用了长达一年多时间巡访了100多家名店”,“凭这样的努力,才得以从300多种其他乳酸菌中找出能造就最佳口味的乳酸菌。”

此外,为做实验一周要“腌泡菜”三四次以上,大部分研究员的刀工都达到了“达人境界”。为营造与“地下腌泡菜”相同的环境,埋了100多个缸,有研究员说粗壮起来的胳膊至今还没恢复。首席研究员权民秀透露,为做出味道醇厚的南道式泡菜,不得不用掉多达1吨的鳀鱼酱,实验之后身上的鱼酱味久久不散,有一段时间只能孤零零地独来独往。

然而,在这些努力基础上做出的“家泡菜”在消费者测试中获得5分满分中的3.8分,大幅高于既有企业产品的3.4分。保质期也从25天大幅延长至6个月,使对美国、欧洲等西方市场的出口前景更加明朗。

责任研究员梁时荣表示:“希望此次含有‘肠膜明串珠菌DRC0211’乳酸菌的宗家府‘家泡菜’产品上市,能成为我们的泡菜树立泡菜宗主国自尊的契机。”

阅读韩文原文