2005-07-31

“欧洲环境壁垒如今不必担心”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics与LG电子建立了完全不使用有害物质的产品生产体系,比明年下半年起实施的欧盟(EU)环保管制壁垒提前了整整一年达标。

31日,Samsung Electronics与LG电子表示,各自从本月和上月起,在自家所有产品的生产过程中已完全不使用欧盟环保管制对象的六大有害物质。六大有害物质包括铅、汞、镉、六价铬以及两种溴系阻燃剂物质(PBB、PBDE)等,含有这些物质的产品将依据明年7月生效的《特定有害物质使用禁止指令(RoHS)》受到对当地出口的限制。

Samsung Electronics与LG电子从三年多前起逐步缩减自家生产过程中六大有害物质的使用,此次完全取消有害物质使用,从而提前一年跨过了RoHS壁垒。

特别是Samsung Electronics还将禁止使用有害物质的要求扩大至国内外3300多家合作企业,并已完成对相关企业的“生态伙伴(Eco-Partner)”认证。

LG电子此前已于7月起完成应对RoHS的生产体系。此外,为应对今后更为严格的环保管制,该公司扩大了公司内部环境技术委员会的职能并扩充环境专业人才,并在自家质量中心运营“有害物质成分分析试验室”。

阅读韩文原文