2005-07-29

政府研发项目在ET、NT领域投资“大增”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

技术 去年政府研发项目中,未来有望的六大新技术领域(6T)投资大幅增加,其中环境技术(ET)和纳米技术(NT)的增长势头尤为突出。

据29日国家科学技术委员会审议确定的《2005年度国家研发项目调查分析结果》,2004年度政府研发项目中6T领域整体投资规模为3兆2980亿韩元,同比增长39.9%,其中ET和NT领域分别年增56.9%和51.7%。

本次调查分析了相当于去年政府实施的研发项目84.5%、金额达5兆9847亿韩元的预算用途。政府仅在6T领域就投入了超过所调查预算一半(55.1%)的金额。

其中信息技术(IT)领域为1兆3673亿韩元,占6T全部投资的41.5%;生物工程(BT)领域为7717亿韩元(23.4%),ET为5468亿韩元(16.6%)。

这三大领域合计占6T全部投资的81.5%。

另一方面,政府为大企业和中小企业等研发项目提供研究经费的民间支持投资比重,占本次调查预算的16.8%。

民间支持投资近5年年均增长18.2%,高于同期政府研究经费的平均增长率(14%)。

但民间领域的支持大多只集中于开发研究(88.6%)领域,显示民间主体对基础研究的投资亟待加强。

从执行研发的主体机构看,企业的参与比重5年间从所调查预算项目的17.7%跃升至37.3%,增长逾一倍,颇为引人注目。大学在去年所调查预算中获得1兆3233亿韩元研究经费,参与比重为22.1%。

(首尔=联合新闻)金泰均记者

阅读韩文原文