2005-07-29 | 이정내

3家政府出资研究机构连续两年获“C级”评价

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在科学技术领域的政府出资研究机构中,去年关于经营及研究成果等的评价中,韩国科学技术院(KAIST)等6家获得了"C"(不足)等级。

政府29日召开第20届国家科学技术委员会运营委员会(委员长 林相圭 科学技术革新本部长)会议,审议并确定了《2004年度科学技术界政府出资研究机构评价》等5项议案。

本次评价以科学技术部下属机构8家和科学技术界3个研究会所管的22家出资研究机构等共30家机构为对象实施。

据评价结果,本次评价侧重于机构经营及研究成果的优秀性等,KAIST以及高等科学院、韩国基础科学支援研究院、安全性评价研究所、韩国能源技术研究院、韩国航空宇宙研究院等获得了最低等级C级。

KAIST、基础科学研究院、安全性评价研究院3家继去年之后连续2年蒙受C级的不光彩。

高等科学院在2003年度评价中获得A级,但本次下滑至C级。

获得B(普通)级的有韩国原子力安全技术院、韩国原子力研究所、原子力医学院、韩国科学技术研究院(KAIST)、韩国天文研究院、韩国韩医学研究院、韩国食品开发研究院、韩国化学研究院、韩国科学技术情报研究院、韩国铁道技术研究院、韩国海洋研究院等11家。

获得A(优秀)级的机构有光州科学技术院、韩国科学财团、韩国科学技术企划评价院、韩国生命工学研究院、韩国电气研究院、韩国机械研究院、韩国生产技术研究院、韩国电子通信研究院、韩国建设技术研究院、韩国地质资源研究院、韩国标准科学研究院等11家。

其中光州科学技术院、韩国生命工学研究院、韩国电气研究院、韩国机械研究院、韩国地质资源研究院等5家连续2年获得A级,被评为模范研究机构。

国科委运营委员会诊断称,从本次评价结果看,出资研究机构总体上以符合自身使命与职能的长期发展愿景和战略为基础推进机构经营和研究项目,机构运营成果良好。

但运营委员会指出,需要将机构力量集中于实现专业化的重点研究领域,并努力提高人力流动性、活跃协同研究及提升技术转移业绩。

国科委运营委员会计划将本次评价结果通报给相关研究机构,使其反映在机构发展计划中,以提高评价的实效性。

(首尔=联合新闻)记者 李正来

阅读韩文原文