2005-07-29

“朝美双边谈判?若在以前会被枪击”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“朝美双边协商?若在过去早就被枪击了” 《华盛顿邮报》关注美国对六方会谈态度的转变

   相关报道

• [六方会谈] 朝美第四次双边磋商…或成关键

• “六方会谈的最佳结果是承诺举行更具成效的后续会谈”

• [六方会谈] 美国对朝方式是否已改变

• 为推动六方会谈进展韩朝决定共同努力

《华盛顿邮报》28日报道称,美国出席26日举行的第四轮六方会谈的态度,与过去事实上禁止与朝鲜进行双边对话时相比已有很大变化。

该报指出,美国政府官方口径称并无变化,并强调会谈开始前希尔助理国务卿与朝方的会面并不属于协商,但近来禁止与朝鲜双边对话的方针几乎被放弃,发生了“重要变化”。

《华盛顿邮报》特别列举了以下几点:▲国务院东亚太平洋事务助理国务卿克里斯托弗·希尔与朝鲜外务省副相金桂官会面,完成了朝鲜重返会谈的协商;▲27日朝鲜正式拒绝美国的提案,但讨论仍以“事务性”方式进行,并无叫喊之类的场面。据此认为布什政府似已得出结论:不直接接触朝鲜,会谈就不可能取得进展。

该报援引前对朝谈判特使杰克·普里查德的话称:“在布什第1期政府之下,如果发生朝美双边对话这样的事,相关人物会被排成一排枪击。”

该报说明,普里查德因抗议布什第1期政府的政策——只要提到朝美双边对话就暴跳如雷,指责前克林顿政府进行了不当的朝核冻结协商——而于2003年8月辞去特使职务。

《华盛顿邮报》还报道,2003年3月中国—美国—朝鲜三方对话期间,前助理国务卿詹姆斯·凯利收到严格指示,不得与朝鲜直接协商;凯利曾向华盛顿请求允许朝美双边对话,中国也向当时的白宫国家安全事务助理康多莉扎·赖斯提出这一要求,但被白宫拒绝。

结果朝方在鸡尾酒会上把凯利单独拉到一旁,威胁称朝鲜已拥有核武器,并可能进行试验。

该报接着表示,与前任凯利为获取指示而反复向华盛顿汇报不同,希尔助理国务卿每天在北京一天工作结束的凌晨5时45分(美国时间)通过电话向赖斯国务卿汇报协商进展情况,并可自主行动,似拥有裁量权。

该报称,赖斯国务卿表示:“我们派克里斯去,是因为他是优秀而执着的谈判者,他知道我们的原则在哪里,也知道我们对朝鲜的担忧在哪里。”

(华盛顿=联合新闻)朴鲁煌 特派记者

发稿时间:2005/07/29 07:31

阅读韩文原文