2005-07-28

“东洋火灾将培育为中小型金融集团”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东洋火灾提出了成长为中小型金融专业集团的愿景。同时,东洋火灾还构想开发名为“Ready”的新品牌,以提升营业竞争力。

东洋火灾社长元明洙28日举行记者恳谈会表示:“将把Meritz证券纳为子公司,把东洋火灾发展为中小型金融专业集团。”

为此,公司近期已向金融监管当局提交申请,以收购PAMA公司持有的Meritz证券持股(25.33%)。元社长表示:“将把Meritz证券纳为子公司,使两家公司产生协同效应。”

东洋火灾计划在今年10月迁入江南新办公楼的同时将公司名称变更为Meritz火灾,在此之前将把产品品牌改为“Ready”,并自9月起正式开展营销。元社长补充说:“‘Ready’这一新品牌意为‘已做好准备的保险’”,“计划以该品牌替代目前主要用于车险的‘阿拉丁’。”

元社长还明确表示无意加入近期日趋升温的财险公司之间的规模竞争。他说:“比起在财险业界争夺第二名,我们更专注于切实达成经营目标”,“为实现以盈利性而非营业收入为中心的经营,车险方面计划主要承保损失率较低的优质标的。”

关于银行保险及在线车险等新渠道,元社长表示:“保险不仅在于投保,后续服务更为重要,因此没有强化这一领域的想法。”

元社长曾任首尔银行负责信息系统的副行长、三星火灾及PCA生命常务等职,今年6月就任东洋火灾社长。

阅读韩文原文