2005-07-28

职务发明补偿标准交由民间自主决定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

职务发明补偿标准交由民间自主决定 反映公司与员工意见,在合意基础上决定补偿金额与形式

大田=朴熙润记者 hypark@sed.co.kr

   相关报道

• 立法过程难免阵痛

职务发明补偿标准将朝着由民间自主决定的方向立法。但围绕补偿标准等,公司与员工之间易生争议,预计立法过程中将出现争论。

Korean Intellectual Property Office制定了以职务发明补偿标准等由民间自主决定为核心的《职务发明活性化综合对策》,并于28日向科学技术相关长官会议作了报告。Korean Intellectual Property Office计划制定包含该对策的《发明振兴法》修正案,提交今年9月的例行国会,最快明年上半年实施。

根据该对策,职务发明补偿标准将尊重民间自主,补偿金额和补偿形式由使用者与员工自主协商决定,同时员工可参与有关自身发明的补偿决定过程,从而使员工意见得到充分反映。

此外,员工完成职务发明后须向使用者申报,使用者须决定是否承继该发明,并在一定期限内通知员工。同时,为引导公司对员工的职务发明给予合理补偿,将推进对实施职务发明的企业在政府各类政策资金支持时给予加分等激励措施。

专利厅厅长金钟甲表示:“此次对策若实现立法,将对职务发明活性化大有帮助。”

但围绕补偿标准以及员工参与补偿决定过程的程度等易生争议,担忧在立法之前将经历相当的阵痛。

韩国科学技术团体总联合会虽已就《发明振兴法》修正内容达成一致,但表明若在韩国法制处审议及国会立法过程中出现问题将予反对,因此立法过程预计并不平坦。

输入时间:2005/07/28 18:45

阅读韩文原文