2005-07-28

“不参加劳动的贫困层将削减生计补助”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,对有劳动能力却不参与就业或自立事业的基础生活保障受助者等,将削减生计补贴。

韩国保健福祉部28日将包含上述内容的国民基础生活保障法修正案进行立法预告,并决定于今年9月定期国会提交。

据此,不工作的受助者将在扣除参与自立事业等可获收入的全额或部分后,领取余下金额作为生计补贴。参与自立事业每天可获约2万6千至2万9千韩元。

福利部解释称,这一方针旨在强化低收入阶层脱贫的意志。

修正案还引入自立企业认定制,若企业雇用劳动者中一定比例为基础生活保障受助者或次上位阶层,则公共机构等应优先采购该企业产品,并提供创业资金贷款等优惠。

同时还制定了相关规定,改革即便属于贫困层、只要收入超过最低生计费便不予政府支援的整合补贴体系,引入可挑选所需部分给予部分支援的部分补贴制度。

此外,修正案还包括:▲扩大中央及广域自立中心并强制配置自立支援专责公务员 ▲开发创业教育与资产形成支援等多样化项目 ▲引入无担保小额创业贷款等。

(首尔=联合通讯社)黄正旭记者

阅读韩文原文